那夜雨很大，他下班沒回來
「有天晚上下好大的暴風雨，他下班沒回來。我跟他說讓他在店裡睡，但他不聽。到晚上了，他都還沒到家。地鐵停運了，手機也打不通，我整晚跟孩子們坐在窗邊等他，問路過的所有人有沒有見到他。
第二天早上，我去了寺廟為他祈禱。然後到上午11點，我聽到鈴聲響了，他終於回來了。他渾身都濕透了，全是泥，聞著很臭。然後我忍不住開始痛哭。我給他沏了些熱茶，做了點飯，然後他直接上床睡覺去了。等到他睡醒，我跟他說，他得把店搬到家旁邊來。」
（印度，孟買）
「One night there was a huge storm and he didn』t come home from work. I had told him to sleep at the shop, but he wouldn』t listen to me. And by nighttime he still hadn』t arrived. The trains shut down. The phones stopped working. I sat by the window all night with my children. I asked everyone who walked by if they』d seen him.
The next morning I went to the temple and said so many prayers. Then at 11 AM, I heard the bell ring. And there he was. He was soaking wet and completely covered in mud. He smelled awful. I started crying so hard. I made him some hot tea and a little food, and he went straight to bed. When he finally woke up, I informed him that he would be moving his shop next to the house.」
(Mumbai, India)
▼
▽
▼
ABOUT US
Humans of New York是紐約攝影師Brandon Stanton開創的街頭攝影計劃，他每天在紐約的街頭尋找普通的紐約人，請他們講述自己的生活和感悟，簡單的幾句話里常常有讓人會心一笑或者擊中人心的力量。
在Humans of New York的激勵下，世界上很多城市都有人開始了類似的攝影項目，其中也包括不少中國城市。我們也會從中選擇部分有意思的故事不定期發布。
TAG:人在紐約的故事 |