英國首相終於知道在中國被稱為「梅姨」 英媒用一詞吐槽

在得知英國首相特蕾莎·梅在中國被稱為「梅姨」後，英國媒體對該昵稱似乎並不喜歡。

演員江疏影在給特蕾莎·梅進行講解

《鏡報》2月1日報道，中國人給英首相特蕾莎·梅（Theresa May）起的昵稱 「非常怪異」。

2月1日晚，特蕾莎·梅在接受中央電視台採訪時得知，她在中國有個昵稱叫「梅姨」。

中國主持人水均益向其解釋稱，「梅姨」表達出中國人將她看作是家庭成員的一種情感。在被問到是否喜歡這一昵稱後，特蕾莎·梅似乎一怔，回答稱，「我很榮幸，謝謝。」

報道稱，特蕾莎·梅的反應其實是「震驚的」。這一昵稱「非常怪異」（pretty weird）。

據北京當地專家稱，中國人之所以給特蕾莎·梅起這一獨特昵稱其實體現了這位首相和英國在中國是被尊重的。

據悉，特蕾莎·梅將於北京時間2月2日結束三天的訪華日程。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！