《馬戲之王》金曲幕後 揭秘鬍子女士與其扮演者
新浪娛樂訊 北京時間2月1日消息，看完《馬戲之王》，很多朋友可能會對片中那首《This is Me》印象深刻。「我很勇敢，我受過傷，我註定要長成自己的模樣，這就是我」。這首歌獲今年金球獎最佳原創歌曲，也入圍奧斯卡。
而這首歌，和馬戲團里演唱這首歌的「鬍子女士」背後也有故事：因為特殊的外表而受盡歧視的鬍子女士有非常美的嗓音，這首歌她唱出來既好聽，更有讓人難忘的情感契合和澎湃張力，非常燃。
《This is Me》由《愛樂之城》的詞曲家本吉·帕塞克&賈斯汀·保羅創作，兩人回應奧斯卡提名時，則特別感謝了飾演鬍子女士的Keala Settle，片中這首歌也是由她演繹：「才華橫溢的她演唱了這首歌，用一種我們只能夢想到的方式將其升華。」Keala將在奧斯卡現場演繹這首歌。
Keala本人是歌手、百老匯音樂劇演員，並不是一位鬍子女士。為演好片中的鬍子女士Lettie Lutz，她去了解女性長鬍子的原因，並從活動家Harnaam Kaur處獲得啟發，後者患有多囊卵巢綜合征，滿臉鬍子，她也在通過社交媒體消除公眾對於這一現象的認識盲區。
Keala說：「我做了很多關於多囊卵巢綜合征的研究，這是一種女性內分泌疾病，因過量的睾丸激素引起，能導致體重增加、痤瘡，在一些極端情況下，還會生長突出的鬍子和胸毛。」
在漫長的過去，「鬍子女士」常被看成異類，而在被看成的「異類」聚集的馬戲團和該題材影視中，能看到她們的身影，比如前不久的《美國恐怖故事：畸形秀》。
《馬戲之王》的鬍子女士的原型是真實人物Annie Jones Elliot，歷史上她也確實在片中休叔飾演的巴納姆的馬戲團工作。Elliot 於1865年出生於弗吉尼亞，9個月大時就開始了職業生涯，在巴納姆的馬戲團里作為「以掃嬰兒」（以掃是《聖經》中以撒和利百加所生的雙生子之一，渾身有毛）展出。在紐約的演出短暫但成功，巴納姆向其父母提供了一份合同，每周工資150美元。5歲時，她留著連鬢胡，成為眾所周知的鬍子女孩。
Jones36年職業生涯基本都參與了巴納姆的「地球最強秀」表演，她也以音樂才華和優雅的禮節聞名。
而她長鬍子到底是因多毛症還是另一種從小就影響性特徵的遺傳性疾病，具體原因並不知曉。
《美恐》里凱西·貝茨飾演的鬍子女士Ethel Darling則沒有明確原型，有媒體表示她非常類似美國著名鬍子女士Devere夫人，以長達14英寸的鬍子而聞名。也有媒體提到17世紀的 Helena Antonia、19世紀的Annie Jones、20世紀的Jennifer Miller等鬍子女性都是靈感來源。
《馬戲之王》設定在19世紀，Lettie Lutz被視為異類，連媽媽都嫌棄她。所以當她和一群長相異於常人的人士被巴納姆（休·傑克曼飾）接納，又被拒之門外，無法在公眾露面，唱出的「This is Me」才如此打動人心。歌詞「最尖銳的話語想要刺穿我，而我喚起洪流，將其淹沒。我很勇敢，我受過傷，我註定要長成自己的模樣，這就是我」即表達出自我。
而為什麼Keala能獲得演繹這個角色的機會？可能跟她的好歌喉，和「有獨特的笑聲和幽默感」的好性格有關：她的銀幕演員經歷並不豐富，除了《馬戲之王》，只參演了電視劇集《如果還有明天》和電影《瑞奇和閃電》，但她在舞台上很有造詣，提名過托尼獎、紐約外圈劇評人獎、紐約劇評人獎等。
今年42歲的Keala出生於夏威夷，大學快畢業那年只剩最後幾個學分時退學，去參加音樂劇《髮膠》的全美巡演，2016年正式大學畢業。2011年Keala首登百老匯，在《沙漠妖姬》中飾Shirley，2013年在《Hands on a Hardbody》飾Norma Valverde，這一角色是她改編創作自一部講述人們為了贏得一輛卡車而展開競爭的1997年紀錄片，此創作獲得高度評價，她也因該角色提名了外圈劇評人獎、劇評人獎和托尼獎最佳女主角，還得到了戲劇世界獎的2012-2013戲劇節最佳百老匯/非百老匯首演的榮譽。
2014年，Keala在復排版《悲慘世界》音樂劇飾德納第夫人，也是當時，她無意得知休·傑克曼對一個項目很有熱情，即《馬戲之王》，該片在紐約做了一系列的劇本閱讀， Keala得以加入，在第三次也是最後一次閱讀時，她被提議來演繹這首《This Is Me》。
在該片製作過程中，Keala一度很掙扎——她母親Susanne兩年前去世了，Susanne是她每一場演出的靈感來源，Keala做的一切都是想讓母親驕傲。「她去世後，我必須要深入思考：為什麼我還要繼續？我告訴休『我的母親去世了，我不知道該怎麼應付下去』。他說『沒事的，我們與你同在』。而他也沒有撒謊」。
首次排練《This Is Me》時，Keala哭了，珍妮·傑克遜、Pink、碧昂絲、Lady GaGa等歌手的伴舞都有參與，她表示「你們讓我的夢想成真了」——這首歌感染了她自己，如今也深深感染了很多觀眾。
（孟卿）
※朱亞文爆了！演技派的春天真的到了嗎？
※《正義聯盟》電影藍光版封面曝光 沒有導演剪輯版
TAG:新浪娛樂 |