段子手蘇軾,朋友生兒子請酒,他卻寫詞說:無功不受祿
如果用人生軌跡來看的話,蘇軾一生也是充滿了坎坷與磨難,但是對於樂天派的蘇軾來說,一切問題都不是問題,在關於蘇軾的野史趣聞中,他總是以一位高才和段子手的形象出現,這當然和他樂天派的性格有直接關係,我們從他的詩詞中也能夠找到很多這方面的例子,當然,今天說的不是他去調侃老哥們張先「老牛吃嫩草」了,而是他的一次吃喜面時所作的一首詞:
減字木蘭花·維熊佳夢
宋代:蘇軾
過吳興,李公擇生子三日,會客, 作此詞戲之。
維熊佳夢,釋氏老君親抱送。壯氣橫秋,未滿三朝已食牛。
犀錢玉果,利市平分沾四座。多謝無功,此事如何著得儂。
熙寧七年(1074)九月,蘇軾離開杭州赴密州任,與楊元素、張子野、陳令舉等同至湖州,適逢湖州太守李公擇生子,三日大宴賓客,此詞當應人請求而作。
維熊佳夢,釋氏老君親抱送。壯氣橫秋,未滿三朝已食牛。占卜好夢是個熊,吉兆是生男,釋氏道君都說是神佛抱送。小兒志氣橫亘秋空,未滿三日,氣勢能食牛。
起首兩句,化用杜甫《徐卿二子歌》中「徐卿二子生絕奇,感應吉夢相追隨。孔子釋氏親抱送,並是天上麒麟兒」的詩句,總之是讚美孩子。
犀錢玉果,利市平分沾四座。多謝無功,此事如何著得儂。洗兒錢,洗兒果,喜錢平分,賓客滿座。多謝無功受賞,生兒之事如何依靠儂。
下片第一、二兩句「犀錢玉果,利市平分沾四座」描寫的是古時「三朝洗兒」的熱鬧場面。
三、四兩句才轉入調笑戲謔。蘇軾段子手本質暴露了,題下作者自注引秘閣《笑林》:
「晉元帝生子,宴百官,賜束帛,殷羨謝曰:」臣等無功受賞。『帝曰:「此事豈容卿有功乎!』同舍每以為笑。」
作者把晉元帝、殷羨兩人的對話變成自己的獨白,把第二人稱的「卿」字換成第一人稱的「儂」(我)字,意思是多謝,多謝,我是無功受賞了,這件事情,怎麼可以該著我有功呢?語言幽默風趣,謔而不虐,結果此語一出「舉坐皆絕倒」,確實不是作者在自我吹擂。
在這篇作品中,雖然沒有什麼思想內容可言,但如果把眼光放在另外一個角度,看作者語言吐屬的典雅得體,看他隱括前人詩句的技巧,是那麼嫻熟,老練,再看文字中所洋溢的歡樂氣氛和作者自身開朗而詼諧的性格,豈不是一種精神享受。
蘇軾這麼讓人喜愛,不僅是他的才情,還有他這一顆幽默的心啊!
※十二首詩詞,不知道作者,一樣流傳千古
※兩個大男人互訴相思,境界感人肺腑
TAG:詩酒琴棋書畫花 |