當前位置:
首頁 > 最新 > 流感季節美國兒童死亡人數達到53人,住院人數激增

流感季節美國兒童死亡人數達到53人,住院人數激增

圖片拍攝於2018年1月,美國日特愛德藥店(美國第三大連鎖藥店),以及旁邊加州奧克蘭的流感廣告標誌( 約翰·馬邦洛 (JOHN G. MABANGLO), 環境保護局)

星期五聯邦衛生局對外稱:又有16名兒童在流感季節死亡,目前記錄在案的兒童死亡人數已達53人,流感兒童住院率達到了最近十年的最高水平。

「這是一個非常艱難的季節,」安妮·舒哈特說到。安妮·舒哈特是美國聯邦疾病控制和預防中心(CDC)的代理主任。

幾周前,官員們希望疫情可能已經達到頂峰,但現在疫情正變得更加嚴重,截止一月的最後一周,流感已經蔓延至48個州,流感活動在42個州和哥倫比亞地區高發。

「美國大部分地區同時發生了許多流感病例,」丹·傑尼根(疾病控制預防中心流感科主任)說。「這次席捲整個美國大陸的流感襲擊,達到了『美國流感史上一次超乎尋常的規模』。」

舒哈特和傑尼根告訴記者們,從某種程度上說,整個季節看起來比上次嚴重流感爆發(2014-2015年的那次流感)還要糟糕。但對於這場流感何時能結束現在說還為時太早。在上一個嚴重的流感季節,受傳染的人數高達56,000,其中148名小孩因此死亡,而此次流感到今年為止已有53名小孩死亡。

在65歲以上的人群中,流感的影響最大。疾病控制預防中心住院住院數據顯示,近年來主要流感人群在50~64歲。

疾病控制預防中心仍在繼續推廣流感疫苗,不僅是為了預防流感同時也是為了減緩嚴重程度,舒哈特說。另外她補充到,隨著季節的發展,疫苗易感性更高的流感病毒將變得更加普遍。

舒哈特說,目前有報道稱一些疫苗和抗病毒藥物的現貨短缺,但是全國範圍的供應是充足的。

「有些地方有改善的跡象:俄勒岡州從「主要」流感的州名單上跌了下來--這可能預示著美國西部地區受流感的痛苦有所減輕。」 她說。

「我們還沒有脫離險境,但每個人都可以採取措施來對抗流感。」舒哈特說,包括生病時呆在家裡,咳嗽時要遮掩傷口,經常洗手等。

原文來源:《今日美國》

翻譯:蘇毓

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 文譯世界 的精彩文章:

死海古卷已被修復並成功解密
史蒂芬·金為嘲弄共和黨人事件道歉

TAG:文譯世界 |