梅西與C互愛的鐵證來了!兩人孩子的名字竟互相「剽竊」!
《梅西與C互愛的鐵證來了!兩人孩子的名字竟互相「剽竊」!》
人們都說,當今足壇之「絕代雙驕」的梅西與C羅,是一對互相不服氣的「死敵」,且他倆也在公開場合互相說過:我們不是朋友。
可是,「相愛相殺」這個詞,事實上,仍然適用於這兩位當今足球天才。這從一些細節上,也可以看出來。
比如,二人在比賽中相遇時,會特別主動地上前握握手、擁抱一下等。
GIF
還有,從這二人為孩子起名字上,似乎也能看出,二人有互相愛慕與傾心的鐵證!
比如,在北京時間2月7日,梅西在自己的網路社交媒體上,公布了即將出生的第三個兒子的姓名,竟是叫Messi.Ciro。
對於Ciro這個名字——無論是中國人,或是西方人,都在音譯中,不自覺地會想到了C羅!
怪不得,有中國網友笑說:梅西,你也太壞了吧?這在中國,不就等於說「C羅是你兒子」了嗎?
而Ciro的中文譯名,還可以叫作「瓷羅」,但其實,它在波斯文中,乃「國王」之意,在希臘或西班牙語中,則是「太陽」的意思。
其實,C羅為代孕而生的雙胞胎中的兒子起名時,也先「剽竊」過梅西兒子的名字呢!
梅西二兒子的名字,叫馬特奧·梅西( Mateo Messi);而C羅所代孕的雙胞胎兒女, C羅為他們起的名字中,男孩名就叫馬特奧,女孩名叫愛娃——C羅明知梅西兒子名叫馬特奧,可偏偏就是喜歡你,咋整?這是不是說明,梅西與C羅其實是「相愛相殺」呢?
於是,有C羅的球迷就建議羅總裁,既然梅西給三兒子取名Ci羅,那C羅的第四胎——是個終於有媽的孩子,即羅德里格斯所生的孩子,就取名叫Mecy吧,這讀起來像極了「梅西」——這樣的話,C羅也終於算是跟梅西扳平了一局!
(以上圖片來自網路)
※飛人張培萌或成中國奧運兩棲第一人:退役後何必都擠娛樂圈勺湯喝
※比拳王還霸氣!冉瑩穎上真人秀,對流言「黑點」表態:拒不改正!
TAG:瑜說還休 |