李在鎔二審輕罪獲釋 三星被指凌駕韓國法律

（原標題：李在鎔輕罪獲釋，三星被指凌駕法律）

梁辰|文

謝麗容|編輯

首爾高等法院僅認定三星電子贊助「幕後權貴」崔順實之女鄭某馬術訓練構成行賄罪，維持一審裁定，並將涉案金額從76億韓元減少到36億韓元，由「購買」變為「租用」。法院推翻了李在鎔非法贊助崔順實控制的韓國冬季體育英才中心、轉移資產出境等指控。

高等法院認為，李在鎔雖然行賄了，卻是在前總統朴槿惠濫用權力之下的不得已而為之，這並非利益交換，而是「被索行賄」。並且，二審法官認定，36億韓元賄賂與李在容繼承經營權無關，而這與獨立檢查組此前主張截然相反。

2月5日下午4點40分，李在鎔走出首爾看守所。接受媒體採訪時，他表示，過去一年是反省自我的寶貴時間，今後處事將更加嚴謹負責，並透露即將去看望父親李健熙。李健熙是三星集團會長，2014年他突發心臟病就醫後，三星的實際管理權逐步轉向李在鎔。

李在鎔獲釋後，三星公司將結束群龍無首的狀態。三星發言人對外表示，李在鎔將恢復三星電子副會長的職務。

李在鎔缺席的一年中，三星集團旗下的三星電子（KRX：005930）成為全世界最賺錢的科技公司，全年營收達到239.58萬億韓元，打破歷史記錄，同比增長19%；凈利潤為53.7萬億韓元，同比增長83%。該公司存儲晶元和顯示屏業務營收大幅增長，過去的第四季度已超過三星總營收的一半。

然而，這樣的盛景之下，隱藏巨大挑戰。在過去一年的全球智能手機市場上，儘管三星電子最終年度銷售量超過蘋果，但是在第四季度卻被蘋果反超。市場調查機構Strategy analytics數據顯示，第四季度，蘋果市場佔有率超過三星0.7%。

與此同時，多家分析機構公布的調查結果顯示，全球智能手機市場處於停滯狀態。第三方諮詢機構Counterpoint分析師朴鎮錫表示，面對中國市場的萎靡不振和印度市場被小米衝擊，三星電子想要在2018年繼續把持第一把交椅絕非易事。

三星電子的另一個重要業務內存晶元業務受益於過去十年產業整合，以及市場需求增加，成為三星營收的重要推動力，但有業內分析師認為，三星內存晶元的增長或已經到達頂峰。研究機構DRAMeXchange預測，2018年第一季度，這個業務將會出現季節性環比下滑。

研究機構IHS Markit的研究結果也顯示，2017年全球DRAM（動態隨機存取存儲器）市場規模74.0%的增長，2018年增長將放緩至16.9%，大形勢不好，且中國廠商正在進入這個市場，將對三星這一業務造成衝擊。

為了應對危機，2017年底，三星電子曾在內部重組高管，涉及14名高管職務變化，並新任命了7名總裁級高管。由於平均年齡降低5歲到55.9歲，因此，這被認為是年輕一代掌權的開始。

三星電子前CEO權五鉉宣布辭職時曾表示，「面對正在急劇變化的IT產業，現在應該由年輕一代管理者站出來，革新經營，重新出發」。

但群龍不能無首，李在鎔此時回歸，顯然積極意義巨大。李在鎔獲釋當日三星電子收盤價為239.6萬韓元，漲幅約3.1%。

資料顯示，李在鎔畢業於哈佛大學，精通英語和日語。與他的長輩相比，李在鎔更加接受外部收購，而非內部創造一切。

牽涉進本案之前，李在鎔曾主導了三星歷史上最大的一筆交易案，以80億美元收購了一家美國汽車零部件製造商哈曼國際，期望縮小與競爭對手在汽車電子領域的差異。但在此之前，三星甚少涉及海外併購。此外，李在鎔還領導三星在生物製藥等領域投資。

第三方機構Sanford C. Bernstein分析師Mark Newman對《華爾街日報》表示，李在鎔回歸後，三星有可能做更大的事情，因為這家公司手握770億美元的現金。

2018年1月，在全球消費電子展上，三星發布了在智能物聯網的最新戰略以及相關產品。按照規劃，2020年之前，三星將實現所有設備接入物聯網。為此，三星已在突破性技術上投入資金，2017年研發投入達140億美元，並在研發體系下創建了人工智慧中心。

李在鎔在2018年平昌冬季奧運會開幕前夕獲釋，而三星是該賽事頂級贊助商之一。李在鎔在此時獲釋，引發了國際上新一輪對韓國政府與大型企業的關係的質疑。

2017年8月，韓國檢察機關為李在鎔尋求12年有期徒刑期間，韓國新任總統文在寅曾表示將加大對大財團的監管力度。但就在數月後，文在寅與他的前任一樣，以對三星這樣大家族企業的放鬆掌控為方式，來換取加速變革的機會。

韓國企業向政府提供資金支持已經成為韓國社會的慣例，因此，這被視為李在鎔難獲重罪的主要原因之一。

《華爾街日報》引用韓國民主黨議員朴永進在法庭裁決後的聲明稱，「今天，我們再次見證了三星如何凌駕於法律之上」。在此之前，李健熙也曾兩次獲得總統赦免特權。

保守溫和派的韓國《中央日報》6日報道稱，獨立檢查組可能會繼續提起上訴，韓國大法院將作出終審判決。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！