真人版《彼得兔》將於5月在日本上映!
真人版《彼得兔》將在日本上映!
彼得特報影像公開!!
ハリウッドで待望の実寫映畫化された『ピーターラビット』が、5月に日本公開されることがこのほど決定。あわせて動くピーターが映し出された特報映像も公開された。
好萊塢盼望已久的真人電影化的《彼得兔》,最近決定將於5月在日本上映。同時也公開了會動的彼得的特報影像。
故事梗概
part 1
舞台は豊かな自然に囲まれたイギリスの湖水地方。青いジャケットがトレードマークの、元気いっぱいでいたずら好きなうさぎ?ピーターと、自然を愛する心優しい女性ビアが暮らすお隣に、大都會のロンドンからちょっぴり神経質そうな男性トーマス?マグレガーが引っ越してくる。両親を亡くしたピーターにとってビアは心を許せるたった一人の女性だったが、マグレガーも美しくてピュアなハートを持つビアに次第に惹かれていき、ピーターとマグレガーは突如ライバルに!
舞台是被豐富的自然包圍的英國湖水地區。標誌性的藍色茄克,精力充沛喜歡惡作劇的兔子彼得和熱愛自然、心地善良的女性比亞一起生活,鄰居是一個大都市的倫敦來搬來的,有點神經質的男性托馬斯 麥奎格。對失去父母的彼得來說,比亞是唯一交心的一個女人,但麥奎格也被擁有美麗和純潔的心靈的比亞不斷吸引,彼得和麥奎格突然成為了對手!
part 2
様々ないたずらを仕掛けてマグレガーを都會に追い返そうとするピーターに対し、マグレガーも大人げない行動で反撃開始! そんな2人を暖かく見守るビアだったが、あるアクシデントをきっかけに、マグレガーがロンドンに戻ることになり、ピーターの心に変化が――。
面對不斷做各種惡作劇想要把麥奎格趕回城市的彼得,麥奎格也以幼稚的行動開始了反攻。雖然有溫暖地守護者兩人的比亞,但以一件意外的契機,麥奎格返回了倫敦,而彼得的內心也發生了變化……。
part 3
全世界36の言語でシリーズ累計1億5,000萬部を誇るベストセラー絵本、ビアトリクス?ポター原作の「ピーターラビット」を、ハリウッドで初めて映畫化する本作。監督は、『ANNIE/アニー』のウィル?グラック。今回原作者のスピリットを引き継ぎ、緑豊かで色鮮やかな花々に囲まれた素樸でありながらカラフルでうっとりするような一大パノラマを背景に、心躍る音楽をちりばめ、全女性必見の愛らしい映畫を創り上げた。
這是一部有全球36種語言,系列創造出累計1億5000萬部的暢銷圖書,碧雅翠絲·波特的原作《彼得兔》在好萊塢第一次拍成電影的作品。導演是《annie /安妮》的約翰·休斯頓。這次貫徹原作者的精神,以綠色豐富,色彩鮮艷的花朵包圍的樸實而又色彩鮮艷,使人陶醉的大全景圖為背景,配上讓心情雀躍的音樂,創造出所有女性都必看的可愛電影。
彼得兔
聽媽媽的話吧
TAG:在日留學生活 |