當前位置:
首頁 > 最新 > 古代最悲情的樂府詩《孔雀東南飛》,有一種愛可以穿越生死

古代最悲情的樂府詩《孔雀東南飛》,有一種愛可以穿越生死

君當作磐石,妾當作蒲葦。蒲葦紉如絲,磐石無轉移。【孔雀東南飛】

天不老,情難絕。

塵世路漫漫,幸得有你相伴。

你許我紅妝十里鳳冠霞帔,

我許你素裙藍裳白首相依。

塵世迷離,煙火四起,

孔雀徘徊東南飛,你我難續前緣,

攬裙脫絲履,舉身赴清池。

徘徊庭樹下,自掛東南枝。

你我生不同床死同穴,

再也沒有任何人可以將我們分開。

讓我們一起重讀古代漢民族最長的敘事詩《孔雀東南飛》,看一看這種穿越生死的愛戀。

一,孔雀東南飛,五里一徘徊。

漢末建安中,煙火四起,戰亂頻頻。

你是廬江府才華橫溢的儒雅小吏,

我是劉府纖纖細步,舉世無雙的賢良小女子。

你我結為夫妻,恩愛兩不疑。

梧桐樹,三更雨,自有憂愁來,

看那孔雀嗚咽徘徊東南飛,

你我舉手長勞勞,你我二情同依依,

在阿母的逼迫下,卻也不得不分開。

二:蘭芝無故被遣,夫妻情斷

摘錄部分描寫蘭芝勤勞的語句如下:

十三能織素,十四學裁衣,十五彈箜篌,十六誦詩書。十七為君婦,心中常苦悲。君既為府吏,守節情不移,賤妾留空房,相見常日稀。

雞鳴入機織,夜夜不得息。三日斷五匹,大人故嫌遲。非為織作遲,君家婦難為!妾不堪驅使,徒留無所施,便可白公姥,及時相遣歸。

我非來自大戶人家,卻也賢良淑德,

織素,裁衣,箜篌,詩書樣樣精通。

自我入焦家門,夫君忙於政事,

你我相見日稀,我獨留空房卻不敢有任何怨言。

我日夜操持家事,三日斷五匹地織衣,

我不敢有絲毫怠倦,卻還是遭到嫌棄,

既然我終究不能讓你們如意,

不如早早將我遣歸,

可另娶鄰家美貌的秦羅敷為妻。

三:夫妻惜別,誓言相守

摘錄焦仲卿和蘭芝分離時的語句如下:

出門登車去,涕落百餘行。府吏馬在前,新婦車在後,隱隱何甸甸,俱會大道口。下馬入車中,低頭共耳語:「誓不相隔卿,且暫還家去;吾今且赴府,不久當還歸,誓天不相負!

新婦謂府吏:「感君區區懷!君既若見錄,不久望君來。君當作磐石,妾當作蒲葦,蒲葦紉如絲,磐石無轉移。我有親父兄,性行暴如雷,恐不任我意,逆以煎我懷。

我晝夜勤作息,為了這個家不眠不休,

在阿母的眼裡,都是無禮節,舉動自專的刁婦。

夫君願與我黃泉為友,

也不能讓阿母有一絲絲憐憫之心。

她久久懷忿,我和夫君不得不分開。

我收拾好舊物,最後一次在夫君面前華麗著裝,

告別盛怒的阿母和平素嬉戲相好的小姑,

踏上了漫長孤寂的回娘家之路。

你我馬車一前一後,沿途都是我不舍的淚珠。

夫君依依不捨卻情意綿綿,

說不久就接我回家,誓死不辜負我的深情。

你是磐石,我是蒲葦,

蒲葦紉如絲,磐石無轉移。

我希望夫君早早來接我,

以免家裡性格暴如雷的兄長逼我改嫁。

四:蘭芝抗婚,堅守真情

摘錄蘭芝抗婚的部分語句如下:

蘭芝初還時,府吏見丁寧,結誓不別離。今日違情義,恐此事非奇。自可斷來信,徐徐更謂之。

我踏進娘家門,羞愧不已,進退無顏儀。

母親見我大拊掌,更是無比悲憤,

她自謂對我調教有方,我卻落得不迎而歸的地步。

我自幼才貌雙絕,早已美名四溢,

我即使被遣歸,前來說媒的人也絡繹不絕。

我遵守和夫君相守不離棄的諾言,

拒絕了縣令的三公子,又要拒太守家的兒子。

我的言行果然引起了兄長的暴怒,

他指責我不知好歹,分不清否泰如天地,

如今不嫁這麼好的郎君,要作何打算?

我不能再多言,我的婚期也很快被敲定。

交語速裝束,絡繹如浮雲。

面對太守遣人送來的豪華聘禮,我淚落如瀉。

五, 舉身赴清池 , 自掛東南枝

摘錄描寫焦仲卿和劉蘭芝部分殉情的語句如下:

劉蘭芝:奄奄黃昏後,寂寂人定初。我命絕今日,魂去屍長留!攬裙脫絲履,舉身赴清池。

焦仲卿:徘徊庭樹下,自掛東南枝。

相隔兩三里,我還是聽見了悲鳴的馬聲,

我躡履相迎夫君的到來,卻聽到了他指責的聲音。

我不是旦夕間的蒲葦,我和你都同是被逼迫,

我怎麼會忍心讓你獨赴孤寂的黃泉路。

我再一次穿上紅妝,卻淚涕漣漣。

夫君不是你,高遷的富貴都是浮雲,

我挽起新裙,脫去絲鞋,縱身跳進清水池裡。

我那如磐石不轉移的夫君,

在庭樹下徘徊良久,將自己掛在了東南枝下。

六:有一種愛可以穿越生死

摘錄兩人合葬的語句如下:

兩家求合葬,合葬華山傍。東西植松柏,左右種梧桐。枝枝相覆蓋,葉葉相交通。中有雙飛鳥,自名為鴛鴦,仰頭相向鳴,夜夜達五更。

荒涼塵世,我別無它求。

只願得一人心,白首不相離。

無論青絲白髮,無論榮辱貧賤,

你我都是彼此的眷念,

晨鼓暮鍾都不能了斷我們相守一生的執念。

你我生不能同床共枕席,

也要共赴黃泉為友死同穴。

我們的愛穿越生死,

再也沒有任何人可以將我們分開。

湘西小木魚.2018.2.6


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 全球大搜羅 的精彩文章:

哪些食物對胃好?吃什麼菜對胃好?
150+的身高卻收割了國民老公,論女神范的穿衣技巧,我只服她!

TAG:全球大搜羅 |