為什麼簡單詩句如《春曉》卻能流傳至今？

《春曉》

唐-孟浩然

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。

夜來風雨聲，花落知多少？

中國古詩浩如瀚宇、燦若繁星，為何孟浩然這首簡簡單單的《春曉》卻能在滾滾詩文洪流中流傳至今、廣為傳頌呢？

先來簡單翻譯一下：

春日裡貪睡不知不覺天已破曉，

攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。

昨天夜裡風聲雨聲一直不斷，

那嬌美的春花不知被吹落了多少？

根據譯文可知，《春曉》是一首惜春詩，看似極為口語化，卻既有悠美的韻致，行文又跌宕起伏。

作者以「不知——知；知——不知」的句式，將春天的景物展現給讀者。

不知清晨，但是卻知道報曉的鳥兒鳴叫；

知道春風春雨的光顧，卻不知道落英多少。

詩人就是這樣在反覆周折的句式中來描寫大好春光的。

全詩以清新活潑、明朗暢曉的語言來描寫春天的秀麗景色，抒發詩人內心萌發的深厚春意，墨淡而意濃，景美而情切，並且給人留下鳥啼無意，而落花有情的不盡韻味。

由此而知她的獨特魅力了，能流傳至今一點都不意外了！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！