訪華回英轉臉就罵「中國佬」,蘇格蘭工黨議員挨批後致歉
蘇格蘭工黨議員休·加夫尼
【環球網報道 記者 任梅子】一位名叫休?加夫尼的蘇格蘭工黨議員,在享受了一次價值1627英鎊(約合人民幣14000元)的免費中國之行後不久,就用帶有種族主義色彩的「中國佬」(Chinky)一詞來形容中國。遭到各方批評後,他本人又發布致歉聲明,自稱無禮言論是「不可接受的」。
《蘇格蘭先驅報》2月11日發布一則獨家消息稱,作為英國議會跨黨派中國事務小組的成員,休?加夫尼去年11月對中國廣東和廣西兩省進行了為期5天的訪問,以求更深入地了解這個「全球超級大國」。
休·加夫尼一行訪華
他所在的下議院也在聲明中點出了此行的目的:「加強英國議會與中國全國人民代表大會的關係,支持英國企業在華經營,深化對中國代表們的了解。」
訪華之行結束後,加夫尼在「臉書」上發表了一篇總結:「上周,我有幸成為跟隨英國議會跨黨派中國事務小組訪問中國的8名英國議員之一。訪華期間,我很榮幸到訪華為等公司,並親眼目睹中國的技術繁榮。」
然而,僅僅過了幾周,加夫尼在一個學生活動中,就被曝出對著一眾年輕的工黨成員們用帶有種族歧視意味的「中國佬」(Chinky)一詞,來形容中國。
《蘇格蘭先驅報》稱,加夫尼先是扯出蘇格蘭農民詩人羅伯特?彭斯,稱其「雖然是個農民,卻非常有魅力」。他又說自己能出席活動是在場客人們的幸運,因為他本來應該呆在家裡吃掉一個「chinky(中國佬)」。
環環在這裡插一句:在英式英語中,「chinky」是個俚語用詞,是中國食品的昵稱。《蘇格蘭先驅報》在報道中認為,該詞具有嚴重種族歧視色彩。
作為英國議會下院科特布里奇、克萊斯頓和貝爾希爾選區的議員,這一種族歧視言論使加夫尼備受譴責,其所在的工黨也面臨懲罰他的壓力。
報道說,「重壓之下」的加夫尼同意接受「平等和多元化」方面的培訓,並發表了一份道歉聲明:「我對自己的言論深表歉意,我的言論是非常無禮並不可接受的。」
蘇格蘭民族黨籍議員哈姆扎?約瑟夫說:「事實上,作為英國議會跨黨派中國事務小組的成員,又享受了一次免費中國之行,這些都使休?加夫尼的言論更加讓人震驚——我相信,每一個參與英國議會跨黨派中國事務小組工作的人,都將密切關注加夫尼的偏執言論。該小組一直都在積極為中英關係做出貢獻。」
※日本大阪知事擬申請將「太陽神塔」列入世界遺產
※普京:只有敘利亞人民才可以決定該國未來
TAG:環球網 |