為什麼情人節的愛心不是心臟的形狀？

圖片來源：ISTOCK

這個月的空氣中瀰漫著愛的氣息，到處都是兩片葉子拼成的愛心圖像：糖果、卡片、裝飾品。這個愛心是愛和激情的象徵，這並不奇怪。古希臘和羅馬的思想家，包括亞里士多德在內，都認為心臟是所有情感的中心。但是，為什麼你在二月份看到的心形符號，看起來和真正的人類心臟一點也不像？

這個符號至少可以追溯到15世紀，當時它出現在歐洲人的撲克牌上，作為一個標記，儘管它甚至可能比這還要更古老一點。不過，這個形狀至今還是個謎。有幾種不同的假說可以解釋，但都沒有得到證實。

愛心符號的來源之一，是古代非洲城邦昔蘭尼（Cyrene），當時商人們在買賣的時候所用的硬幣上，就印著當時稀有、現已絕種的植物羅盤草。這種植物原本是用來調味的，但後來被廣泛用來避孕，因為需求過大導致滅絕。情人節的愛心看起來和羅盤草的心皮（即雌蕊的結構單位）很像，所以它最初是和性聯繫起來，然後才是愛。

還有另一種可能性是，這種形狀是陰阜、外陰、一對乳房、臀部或一對睾丸的粗糙表現形式。它甚至可能是來自於一個畫技糟糕的藝術家，試圖畫出一顆真實的心臟，結果效果拙劣，導致了對這個主題的不準確描述。或者是畫家在畫畫時使用的心臟模型是畸形的，最終才形成了這個形狀。

來自天主教會的一個解釋是，這一象徵來自於Saint Margaret Mary Alacoque，她所描繪的「耶穌聖心」被荊棘環繞，代表著天主教徒的愛和虔誠。但這已是17世紀晚期，當時愛心這個符號已經被記錄下來了。所以這使得它成為最不可能的心形起源故事。不過教會經常使用這種形狀，這可能也是後世將愛心作為愛的象徵廣泛推廣的一個推動因素。

蝌蚪五線譜編譯自mentalfloss，譯者 狗格格，轉載須授權

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！