妖貓傳—淺析日本人的盛唐情結
妖貓傳以日本沙彌空海和大詩人白居易為主視角追尋著橫跨三十年有關王朝興衰的驚天之秘。
其實很多觀眾會好奇:為什麼主角是個日本沙彌和白居易。這就要說到電影的劇本了,是根據日本魔幻小說家夢枕貘的《沙門空海之大唐鬼宴》改編而來;日本人有極重的大唐情結,日本人寫歷史小說肯定要寫到大唐,寫到大唐一定會寫到空海和阿倍仲麻呂。兩者都是當時極富盛名的天才遣唐使,空海歸國後創立了佛教真密宗一千多年後的現在任然影響巨大促進了日本對唐朝文化的吸收;阿倍仲麻呂雖然直到身死也沒有回去日本,但是作為一個天才詩人起到了一個民間大使的作用給當時的日本提高了國際地位給許多來大唐求學的學生帶來了很多便利,李白王維等詩人也寫過詩篇贈予他,安倍晴明也是其子孫。
至於為什麼會寫白居易,難道只是因為他寫了《長恨歌》歌頌了玄宗和楊貴妃凄美的愛情?那當然不止這一點,最重要的其實還是白居易是日本人最推崇的詩人;在我們理解中唐代最偉大的詩人肯定是李白了,但是日本人不這麼認為他們心目中白居易才是第一,上到天皇下到各階級士大夫都是白居易的粉絲。日本人因為地理環境和時代背景的原因很難理解詩仙的飄逸和詩聖的沉鬱,白詩通俗易懂而且被貶至江州司馬後創作了大量的閑適詩集非常符合日本人的審美,平安時代的知識分子對白居易這種既入世又出世的生活態度服膺不已,白居易的生活狀態正是他們所追求的理想境界,很容易引起情感上的共鳴,日本古典文學的高峰 《源氏物語》 就借鑒了白居易的詩集的創作風格。如果你有興趣去洛陽的白居易墓瞻仰一番,你可以發現旁邊到處都是日文石碑,其中有個碑文寫到:「偉大的詩人白居易先生,你是日本文化的恩人,你是日本舉國敬仰的文學家,你對日本之貢獻恩重如山,萬古流芳,吾輩永誌不忘。」
雖然這部電影有爛尾之嫌但是無論特效還是演員的演技都是值得票價的,尤其是小鮮肉劉昊然和歐豪令人印象大改。
※白居易依依不捨的辭別家人,踏上了赴越中的漫漫旅途
※白居易這些詩句告訴你:此心安處,便是吾鄉
TAG:白居易 |