美華裔小將勇闖冬奧會

【來源：美國亞裔新聞局（AANB）綜合報道】2月9日，平昌冬奧會拉開大幕。據美媒報道，美國派出243人隊伍中，有三名華裔小將格外引人矚目，他們將為美國隊爭奪花樣滑冰男子和女子個人賽的獎牌。

花樣滑冰即「冰上芭蕾」，是冬奧會上最令人矚目的賽事之一，也是競爭最激烈、最具觀賞性的項目。尤其是男單，裡面高手如雲，不僅有日本選手羽生結弦，還有兩度獲得世界冠軍的西班牙選手費爾南德茲，上屆奧運會銀牌得主、加拿大選手陳偉群，以及中國選手金博洋。

三名美國華裔小將都是花樣滑冰選手，18歲的陳巍（Nathan Chen）（上圖左二）和17歲的周知方（Vincent Zhou）（上圖右二）將爭奪男子花樣滑冰個人賽的獎牌，18歲的陳楷雯（Karen Chen）將參加女子花樣滑冰個人賽。

「五四青年」陳巍

「身為華裔，我能夠代表美國隊參加奧林匹克，我對此非常自豪。」作為首次征戰奧運的新人，18歲的陳巍很興奮。

陳巍的父親陳志東祖籍廣西來賓，曾先後在廣西醫科大和中國軍事醫學院求學，1988年赴美留學深造攻讀博士學位，後來取得美國綠卡，成為一名醫學領域的高級科研員，創辦有自己的醫學技術公司及實驗室；他的母親是一名中文翻譯。陳巍是家中最小的孩子，有兩個哥哥和兩個姐姐，兩個哥哥擅長冰球，兩個姐姐則喜歡花樣滑冰。

2002年，3歲的陳巍跟隨父母去現場觀看了鹽湖城冬奧會花滑項目比賽，此後就開始與兩個哥哥玩冰球。由於媽媽害怕他受傷，於是讓他轉而學習花樣滑冰。4歲的陳巍第一次參加花樣滑冰比賽，之後陸續參加美國各適齡級別的比賽。他還上過芭蕾課，並參加了《胡桃夾子》、《天鵝湖》、《睡美人》等舞劇的表演。

陳巍是兩屆全美比賽的冠軍，也是世界上第一位在自由滑中完成五個四周跳的花滑選手，被廣泛認為具備了挑戰衛冕冠軍、日本選手羽生結弦的實力。在上個月剛剛結束的全美錦標賽上，他在自由滑項目中出色完成五個四周跳，技驚四座，中國冰迷因此稱他為「五四青年」。

陳巍說：「隊友周知方也是華裔，能有兩位華裔參加男子比賽，實在很棒，這大概是前所未有的。這本身也是很大的榮幸。說實話，我對此感到激動。」他表示，現在不去想獎牌，而是專註於自己。

他的啟蒙教練斯蒂芬內·格羅斯卡普（Stephanee Grosscup）說： 「我認為陳巍具備奪金實力。他非常有實力，將花樣滑冰拓展到新天地，為其他年輕的花滑選手設定了更高的標準，讓他們知道，所有的四周跳和藝術表演都是可能的。」

陳巍的比賽服裝由另一位華裔設計師王薇薇（Vera Wang）設計。王薇薇也曾為多名奧運選手設計過服裝，包括南希·可里根（Nancy Kerrigan）、關穎珊(Michelle Kwan)和埃文·萊薩塞克（Evan Lysacek）。

美國隊最小運動員周知方

周知方的父母來自北京，他會說流利的中文，從3歲開始滑冰。他的母親是一名在矽谷就職的計算機科學家，為了幫助兒子完成滑冰願望，她辭去六位數高薪的工作。

周知方一直為達到這個目標而努力，他贏得了2017年美國錦標賽的銀牌，並在上個賽季結束時成為2017年世界青少年花樣滑冰錦標賽冠軍。他和陳巍在滑冰技術方面表現出色。

17歲的周知方是美國代表隊中年齡最小的運動員， 他說：「我想要做出兩套很棒的動作。我想要告訴大家我的能力。這聽起來很老套——我一直很努力很努力地訓練，我希望自己能做出在訓練里那樣的表現。」 周知方也計劃在比賽中編排五個四周跳。

為自己的傳統而自豪的陳楷雯

3年前，陳楷雯在美國花樣滑冰錦標賽上獲得銅牌之後，第一次引起世人關注。

2017年，在美國堪薩斯城舉行的全美花樣滑冰錦標賽中，年僅17歲的陳楷雯以幾近完美的表演拿下冠軍。儘管在2017年四大洲錦標賽中滑到了令人失望的第12名，但在2017年世界花樣滑冰錦標賽上，她獲得第四名，使她最終贏得代表美國隊參加2018年冬奧會的資格。

陳楷雯4歲開始滑冰，但直到6歲時她才認真對待這項運動，「花樣滑冰確實幫助我了解自己，這是表達自我的一種方式。」

她的父母於1995年從台灣移民到美國。陳楷雯會說流利的普通話，「我在台灣度過了很多童年時光，離我的祖父母很近，我非常感謝他們。我為自己的傳統、我的故鄉而感自豪。我為自己是誰，代表什麼而自豪。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！