文人的風雅——和詩的藝術
唱和詩是古代詩人相互間應答酬謝所作的詩詞,方式有聯句、酬和、賡和、追和、和答、分韻、和韻、次韻等。遙想古代,文人之間以詩贈友,酬詩作答,篇篇詩詞之間記錄下的是千古不變的情誼。以詩傳情,不失為一種君子之交的方式。下面選擇了一些較為經典的和詩與大家共享。
一、元白唱和
古代白居易與元稹齊名,兩人政見相同、文學觀念相近,自科舉相識之後便結下了深厚的友誼。之前介紹過《夢微之》這首詩,便是元稹逝世後白居易為紀念他而寫下的,其中一句「君埋泉下泥銷骨,我寄人間雪滿頭」令人深深動容。而在元稹生時,兩人更是留下了數不盡的經典的唱和詩篇,比如《夢元九》和《酬樂天頻夢微之》。
夢元九
白居易
晨起臨風一惆悵,通川湓水斷相聞。
不知憶我因何事,昨夜三更夢見君。
酬樂天頻夢微之
元稹
山水萬重書繼絕,念君憐我夢相聞。
我今因病魂顛側,惟夢閑人不夢君。
兩人寫作這兩首詩時正分處南北,相隔千里,只能憑藉詩歌來互相慰藉。白詩不直說自己苦思成夢,卻反以元稹為念,問他何事憶我,致使我昨夜夢見君,從對方著墨,構思精巧。元詩說自己夢見的凈是些不相干的人,偏偏沒有夢見白居易。一反其意,用不能入夢寫自己的凄苦心境,讀來更是別有一番滋味。一唱一和,對友人的思念流露得淋漓盡致,令人感懷。
二、蘇軾和詞
水龍吟·楊花
章質夫
燕忙鶯懶芳殘,正堤上柳花飄墜。輕飛亂舞,點畫青林,全無才思。閑趁遊絲,靜臨深院,日長門閉。傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被、風扶起。
蘭帳玉人睡覺,怪春衣雪沾瓊綴,綉床漸滿,香球無數,才圓卻碎。時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。望章台路杳,金鞍遊盪,有盈盈淚。
水龍吟·次韻章質夫楊花詞
蘇軾
似花還似非花,也無人惜從教墜。拋家傍路,思量卻是,無情有思。縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉。夢隨風萬里,尋郎去處,又還被、鶯呼起。
不恨此花飛盡,恨西園、落紅難綴。曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎。春色三分,二分塵土,一分流水。細看來,不是楊花,點點是離人淚。
蘇軾不愧是宋代最偉大的詞人之一,《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》雖然是和詞,但從才情上、格調上都超越了原詞,值得人反覆品味。這一首和詞展現了蘇軾詞風婉約的一面,「春色三分,二分塵土,一分流水。細看來,不是楊花,點點是離人淚。」這幾句由眼前的流水,聯想到思婦的淚水;又由思婦的點點淚珠,映帶出空中的紛紛楊花,可謂虛中有實,實中見虛,虛實相間,妙趣橫生。通過楊花巧妙塑造閨怨婦女的形象,比之原詞也多了一層境界。難怪王國維這樣評價:「東坡楊花詞,和韻而似原唱;章質夫詞原唱而似和韻。」細細推敲,誠然如此。
三、秦觀與黃庭堅
《千秋歲》
秦觀
水邊沙外,城郭春寒退。花影亂,鶯聲碎。飄零疏酒盞,離別寬衣帶。人不見,碧雲暮合空相對。
憶昔西池會,鵷鷺同飛蓋。攜手處,今誰在?日邊清夢斷,鏡里朱顏改。春去也,飛紅萬點愁如海。
《千秋歲》
黃庭堅
苑邊花外,記得同朝退。飛騎軋,鳴珂碎。齊歌雲繞扇,趙舞風回帶。嚴鼓斷,杯盤狼籍猶相對。
灑淚誰能會?醉卧藤陰蓋。人已去,詞空在。兔園高宴悄,虎觀英游改。重感慨,波濤萬頃珠沉海。
秦觀的《千秋歲》寫於貶謫期間,借寫春景春情抒發貶謫之痛、飄零之愁。此次貶謫受影響的遠不止秦觀一人。紹聖元年,宋哲宗親政後啟用新黨,包括蘇軾、秦觀在內的一大批「元祜黨人」紛紛被貶,因此這份愁苦對許多人來說都是感同身受。黃庭堅與秦觀都出自蘇軾門下,兩人意氣相投,情誼深厚。當秦觀去世四年後,黃庭堅被貶宜州,經過衡陽,從秦觀的好友、衡州知州孔毅甫處,見到了秦觀的遺作《千秋歲》詞,心生感慨,於是追和一首。這首《千秋歲》回憶了舊時為官時的意氣風發,下闋則表達了對好友沉痛的悼念之情,其中也不免夾雜著一些自傷自悼的情緒。美景易碎,故人不回,以一首詩歌追和,何嘗不是最動人的追隨。
四、結語
我們為什麼要欣賞和詩?
因為詩歌很美。用一樣的韻腳,寫出不同的詩行,本身就是一件很奇妙的事情。原詩與和詩,有時不需要分出高下,單單是品讀那些文字與意境的變化,就足以吸引人沉醉其中。
因為詩歌背後的東西很美。每首和詩背後都有一個故事。有時摯友分散,天各一方,幾首和詩,便可傾訴衷腸;有時故人已逝,黃泉茫茫,一首追和,亦是情深意長。我們從詩句里,捕捉無言默契,見證了心有靈犀,讀懂了,那些不變的情誼。
和詩的藝術,皆在文字變化里。
和詩的魅力,盡在情意不變中。
魚雁來信,待你傾聽,待你提筆。
千載一過,待人相惜,待人相憶。
TAG:子語梵歌 |