What!韓國人的這些「臭毛病」讓外國人都嚇一跳
?? ??? 2000?? ??!??, ??, ?? ? ? ??? ????!???? ??? ?????? ? ??? ???!?? ???? ?? ??? 1-2? ????!??? ??? ???? ? ???? ???? ??!
訪韓外國人2000萬名的時代!結婚、就業、整形等,其目的也是多種多樣!在這個時候,我們也要認同文化的多樣性!韓國的年齡計演算法要比其他國家大1-2歲!用手指表示愛心等的故事,除此以外還有很多你不知道事情~
???? ????? ~_~!
現在就開始揭曉了 ~_~!
1. ????? ???? ???? ?? ?? "???"? ???!
1. 在韓國,以尊敬的意思,經常在名字後面加「老師」!
??? ????? ?? ?? ???? Teacher? ???!???? ???? ?? ?????? ?????? ??? ?????!
以外國人的標準,韓國人全部都是Teacher!雖然是雙重意思,可能會帶來一定的混淆,但對外國人來說是神奇的稱呼!
2. ??? ?? ? ??? ???? ?? ??!
2. 吃完午飯,全國人民都在刷牙的國家-韓國!
?? ?????.... ? ???(???? ????)?? ????? ???? ???!??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??????? ?????? ??!
那麼在國外…是不做嗎?(是嚼木糖醇嗎?)從我們的立場來說,這是令人驚訝的故事!中午在廁所排隊等候的樣子,對外國人來說是一種罕見的風景!
3. ??? = ?????? ??? ??!
3.「外國人=美國人」的潛意識澎湃!
?? ????? ?? ?? ???? ??! "Mikook"??? ?? ?? ????....?? ??? ????? ???? ??!?? ??? ????????
實際外國人都經常遇到的事情!經常聽到使用「Mikook(美國??)」來泛指外國人的話...既然是很多國家的人訪問韓國!是不是應該要改一下這樣的意識呢?
4. ????? "??"? ??? ???? ???? ??!
4. 在餐廳,如果按「叮噹」,服務員們就會奔來的韓國!
???? "??"? ??? ??! (?? o_o)???? ??? ??? ??? ???? ???? ???!????~ ??? ?? ?? ?????? ??? ????!
國外沒有「叮噹」!一般都是像電影一樣拍手或安靜地叫服務員。桌邊的鈴是要快點快點~吃飯的,只有韓國人才有的有趣文化呢~
還有什麼是你覺得很神奇的韓國文化嗎?
————————————
※盤點韓星們荒唐的各式結婚流言
※盤點2018年步入20歲的韓國明星們
TAG:滬江韓語 |