你們永遠也不會知道學日語的同學，在春節會遇到什麼……

馬上就要過年了

但是，這也意味著

一件讓人「頭疼」的事情

又將擺在面前

七大姑八大姨「年終之問」就要來了

你們準備好了嗎

來，我們先看看你們將遇到的

普通問題

「在哪裡上大學」

（應該不會問成績了吧）

「上了大學就輕鬆了吧」

（嗯~~）

「你學的什麼專業啊」

（不會要我幫忙吧）

「想找什麼工作呢」

（嗯？？）

「哦，這個啊……那你能……」

「竟然不能啊……」

而作為一名正在學習日語的同學

以上只是初級提問

接下來你將遇上史上最尬話題

來今天小編就和大家細數下

你們即將預見的幾大問題

1、日語漢字很多，應該很好學吧

親愛的朋友們

雖然日語里有漢字

但意思完全不一樣啊

「大丈夫」不是你丈夫的意思

「手紙」也不是你上廁所用的那個

「許さん」不是許先生

……

我們還有漢語言文學呢

學習也得一點點慢慢來嘛

2、你看動漫看字幕么？

你們看國產片看不看字幕

周杰倫的歌你看不看歌詞

不好意思

日語學的再好的也要看字幕好咩

3、你覺得這家日料店正不正宗？

我只是學日語罷了

我也不是米其林美食評審

吃個飯也不要辣么挑剔啦

好吃就行啦

4、我的名字用日語怎麼說？

這麼翻譯還滿意嗎

一言不合就問名字用日語怎麼說

名字是最不好翻譯的嘛

5、你學日語的啊？賣國賊...

這種問題小編真的沒法回答

學習日語和愛國衝突嗎

我們還是最忠誠的愛國者好嘛

學日語難道只能給日本人賣命嗎

賺日本人錢不可以嘛

6、我想買點東西，你幫我翻譯一下唄

翻譯真不是件那麼簡單的事情

就和隨便讓設計幫你畫個logo一樣

幫你可能得搭進去好幾個小時

不幫你又會覺得太不夠意思了

更何況這些專業性的東西

裡面的詞根本不知道好伐

7、做代購么？給我帶點東西唄！

誰說學了日語就得去日本啊

誰說去日本就得買東西啊

誰說去日本買東西就得做代購啊

8、日語我也會，雅蠛蝶，八嘎呀路

請不要和學日語的小夥伴

展示你從各種不可描述的作品

里學來的辭彙好嗎

你讓學日語的小夥伴怎麼回應你

難道開始互相飈日語開黃腔么

9、來，說句日語聽聽

很多人一旦聽說你會日語

就立刻讓你現場來表演一段

你咋不讓我說句東北話呢

我要不要表演個360度後空翻

最怕空氣突然安靜

雖然春節學日語的朋友會遇到

這樣那樣的問題

但是小編堅信

愛學習的你們還是能從容應對的

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！