韓國春節都有哪些節日美食?
為迎接即將到來的韓國大節日「春節」,在此給大家介紹下春節吃的節日美食,三色野菜。
「???」
「桔梗」
????? ???
namultoday 桔梗
????? ??? ?? ????? ??? ???
節日美食中必不可少的三色野菜之一「桔梗」。
?? ???? ???? ??? ???? ???? ???????,???? "?? ???"?? ??? ?? ???? ?? ???? ???.
其實桔梗被入選上去的理由是因為桔梗的名字中有隱藏的含義,桔梗是指「明白-道」的意思,是指「了解自我的-道」的意思。
??? ? ???? ???,???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ????,???, ? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ?????? ???? ????????? ??? ??? ????
在春節時必能看到的桔梗,桔梗還有各種對身體有效的功效,同時也有助於解酒,對骨骼健康也有幫助,從而剷除衰老和壓力的原因——活性氧氣,促進激素分泌,同時還有助於提高對黃沙或霧霾的免疫力。:D
?? ??? ????? ???? ??? ???,????? ??? ?? ??? ?????
不僅味道和營養都很濃厚,而且意義也非常深遠的桔梗,節日美食中不可或缺是有它的理由的。:D
「???「
「菠菜」
? ??? ????,???? "???? ?? ???"?? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???.
另外一個,節日的野菜,菠菜是有「不要猶豫,行動吧」的意思,有著「一直如初,直走前進」的含義。
??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? :)???? ??? A? ?? ??? ????? ???? ???? ??????? ?? ??? ???.
菠菜也含有大量的營養是眾所周知的事實。:)蔬菜當中維生素A最多,菠菜尤其對兒童和運費特別好。
???? ??? ??? ??????? ???.?? ?? ??? ?? ???? ???? ?????.??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ? ????:D
菠菜過熱水的時間非常重要。如果在熱水中燙的時間太長,反而流失營養。 所以只要在燒開的水中稍微放進去一會兒,才不會流失營養。
「???」
「蕨菜」
???? 『??? ?? ?? ?????? ?? ??』?? ??? ???, ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ???.
蕨菜有「以有理智的高思考意識進行工作」的意思,它的模樣是升天的樣子,所以,據說很像人的手。
??? ????? ??? ?? ?????? ???, ??, ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?????
稱之為山中牛肉的蕨菜是蛋白質、鈣、無機物等含有大量的營養,是營養豐富的野菜。
「????, ????? ??」
「節日美食,三色野菜的含義」
3??? ??? ?? ??, ??, ??? ???? ????? ??? ???? ??, ????? ???? ??? ?? ??,???? ??? ???? ??? ????? ???.? ??, ??,??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???.
3個野菜分別表示過去、現在、未來,根基蔬菜-白色桔梗是指祖先,枝體蔬菜-蕨菜是指現在生活著的我們,草葉苗-綠色菠菜是指後孫。即指祖先、父母、子女,有著代代孫孫相聚一起的深意。
? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ? ??????? ??, ??,??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ???.?? ??? ??? ??, ?? ??? ? ?????
好奇為何春節要吃野菜人們,現在好奇心是不是已經消除了呢?節日美食-三色野菜,隱藏著如此深的含義。不管是味道,還是含義都很深長的野菜,知道了這些之後再去品嘗是不是覺得更好吃了呢?
※韓語教程:韓國語第6課內容節選
※韓語詩歌:韓文版道德經第十一章
TAG:滬江韓語 |