這些情話，比我愛你更動人

今天是情人節，先祝大家情人節快樂哦，Joyeuse Saint-Valentin ! 法國是浪漫的象徵，法蘭西式的浪漫愛情總是讓我們感嘆連連。不管是小說還是電影，各種情話都讓人印象深刻，今天小編就帶大家一起感受一下經典法國愛情電影中那些感人至深的情話啦～

法國人對愛人的昵稱也是很動人的呢

Mon amour

我的愛人

Mon c?ur

我的心肝

Mon ange

我的天使

Mon trésor

我的寶貝

Mon chou

我的白菜

Ma puce

我的小跳蚤

Ma douce

我的甜心

Mon chaton

我的小貓

Ma biche

我的小鹿

Mon lapin

我的兔子

有沒有覺得法國人對愛人的昵稱很可愛呢，而法國電影里的對白更是讓人甜到心裡。

兩小無猜

開著玩笑說出最美的情話。

Tu sais, y a 2-3 trucs que tu m』as jamais demandé et que je regrette. J』aurais été cap. Manger des fourmis, insulter les ch?meurs qui sortent de l』ANPE, t』aimer comme un fou !

有幾件事，你沒叫我做我也會說敢，比如吃螞蟻，罵那些失業者，像瘋子一樣愛你！

「敢不敢」的遊戲使他們成為彼此生命中最親近的人，卻也是這個遊戲讓他們在愛情面前望而卻步。一次次荒誕的賭局，他們互相試探卻也互相傷害。他們敢作敢為，卻不敢表達自己的愛意。就像蘇菲所言「我不敢先說我愛你，我怕你以為這是場遊戲」。

天使愛美麗

幸福需要主動爭取。

La chance c』est comme le Tour de France : on l』attend longtemps et ?a passe vite !

緣分像環法單車賽，你一味等待，緣分就擦身而過！

每個人心中都有個艾米麗，都曾默默地喜歡一個人。為這份難以言說的暗戀而歡喜，而憂傷。她精靈古怪，單純善良，為身邊孤獨的人們帶來歡笑，實現願望，卻不敢爭取自己的幸福。但看到尼諾和別人在一起時，她徹底明白自己的心意，這一次，她不願錯過，不再猶豫。

巴黎拜金女

真愛無價

Encore 10 secondes.

再陪我10秒鐘。

窮小子愛上拜金女，他傾其所有隻為留她在身邊多一秒。輾轉多次，金錢至上的她卻發現原來真愛就在身邊。讓人想起三毛對荷西說的「千萬富翁也嫁，億萬富翁也嫁，要是是你，那隻要吃得飽的錢也算了」。

美女與野獸

義無反顧的愛情

Si vous ne revenez pas, j』en mourrai.

如果你不回來的話，我會因此而死去。

童話的標配是王子與公主的故事，可世間又哪會有十全十美的人。當你慢慢走近，嘗試了解，最終愛上一個人時，容貌身份都將不是阻礙。

新橋戀人

為愛瘋狂

Les gens qui sont dans nos rêves la nuit, faudrait toujours les appeler le matin au réveil.

夢裡夢到的人，醒來就該去見她。

誰曾關注過流浪漢的愛情？或許一無所有，才無所畏懼。因為愛情，他自殘、入獄，阻斷她回家的一切可能。因為愛情，她最終離開自己所在的階級，和他一同在新橋上放肆奔跑，在流浪旅途中盡情歡笑。

巴黎小情歌

愛我久一點

Aime moi un peu moins, mais aime moi un peu plus longtemps.

愛我少一點，但愛我久一點。

褪去激情後，愛情終歸歸於平淡。無論是前半部分男女戀情遭遇的瓶頸，還是後半部分男男戀情中男配對男主「愛我少一點，但愛我久一點」的期盼，這部看似關係複雜的音樂劇電影卻恰好闡述了這一簡單的真理。

漫長的婚約

為了你永不放棄

C"est pareil partout,d"aimer,c"est pareil pour tout le monde, ?a fait le même bien, le même mal.

無論對誰而言，無論在什麼地方，愛情這東西都是一樣的，它能帶給你多少幸福，也就會帶給你多少痛苦。

都說檢驗愛情的唯有時間，7年堅持不懈漫無目的地追尋已經說明了一切。戰亂年代使這份愛情來得更沉重，卻也更震撼。這漫長的婚約，是Manech在戰爭痛苦中的希望，也是Mathilde堅持找尋的信念。

願大家都有給予愛的人，也有給你愛的人，用上這些美麗動人的法語情話～

法語寒假課表

上課報名~直接掃掃掃~~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！