無敵艦隊：天下霸主，豪氣依然

最新 02-15

【讀書】《無敵艦隊》[美]加勒特·馬丁利著楊盛翔譯後浪圖書出品

普利策獲獎作品，一本誕生於二戰時期的關於16世紀的書，誕生於另一個歐洲大動蕩的時代。首先必須感謝陸大鵬老師不計較本書非甲骨文出品的無差別推薦，畢竟有關西班牙的非學術性的歷史書籍譯本極其匱乏，西語譯本就更不用提了，入了中國的，常需依賴英美作品。天主教雙王伊莎貝拉與費爾南多的最有成就的後人們的故事是我埋在心中已很久的需求，真是如獲至寶。

【前情背景】—— 大航海時代

1337-1453：英法百年戰爭

1455-1485：蘭開斯特家族與約克家族的玫瑰戰爭，勝利的亨利·都鐸建立了都鐸王朝（即亨利八世）

· 亨利八世先與阿拉貢的凱瑟琳（Catalina de Aragón，天主教雙王的小女兒，卡洛斯一世國王的小阿姨）成婚，並育有女兒瑪麗·都鐸（天主教徒，人稱「血腥瑪麗」，瑪麗死後，伊麗莎白即位）；

· 後來亨利八世為與安妮·博林修好，與阿拉貢的凱瑟琳離婚（並因此觸怒了天主教諸國），成為女王的伊麗莎白一世便是安妮·博林的女兒。伊麗莎白一世為了避免貴族姻親爭鬥弄權以及宗教控制，一輩子未婚，被稱為童貞女王。

（電影《伊麗莎白一世》劇照，圖自網路）

與西班牙無敵艦隊之戰，發生在伊麗莎白女王時期1577-1580英國海盜德雷克完成全球旅行以及1587年天主教徒蘇格蘭的瑪利女王的死刑之後。這既是殖民時代制海權的相爭，更是新教與天主教的決鬥，當時新教的英國與天主教的西班牙已在美洲殖民地及尼德蘭等地屢有衝突，蘇格蘭的瑪麗女王的死刑意味著與天主教的開戰，對厭戰的伊麗莎白來說，逃無可逃了。

另一邊，是哈布斯堡家族的西班牙：

繼承了光復並統一了西班牙的外祖父母天主教雙王打下來的江山以及神聖羅馬帝國的查理五世大帝（西班牙的卡洛斯一世國王）生於1500年，卒於1558年，1556年退位。子女：腓力（菲利普二世）、唐胡安、瑪格列特·德·法爾內塞(Margarita de Parma)等。

（卡洛斯一世國王與伊莎貝拉王后，魯本斯作品，圖自wikipedia）

雖然哈布斯堡家族近親通婚，有下頜突出的遺傳病，但從歷史書籍上看，唐·胡安以及瑪格列特·德·法爾內塞(Margarita de Parma)之子帕爾馬公爵等後代，做為軍人都英勇聰明，堪當大任，且看不出家族衰敗之勢。雙王開始積攢的國運，軍隊的勝利之勢，其實還在。

（天主教雙王——腓力二世族譜圖，圖自Wikipedia）

到了腓力二世統治時期，西班牙的疆域廣闊到何種境界呢？卡斯蒂利亞、阿拉貢、葡萄牙、那不勒斯、西西里、米蘭、比利時、墨西哥、秘魯、巴西、果阿、非洲的索發拉以及許多島嶼，這麼一個全球巨型公司，由腓力二世這一人獨任董事長兼CEO，以他審慎之王（El Prudente）的名號，事事親力親為，如El Escorial皇宮，耗時20年，許多細節設計也都出自他的手。

（腓力二世Felipe II，提香作品，圖自Wikipedia）

1588年恰是星相上三星相連、日月全食皆有的一年，是預言上的災難毀滅之年，是與亞瑟王的梅林大師的咒語脫不了干係的一年。幾百年後我們回溯預言，算是部分成真了，世界大變。真是神奇。1588年後，大英帝國國運日漸上升，幾百年來，不算有重大挫折。

大戰之前，帕爾馬公爵所領導的陸軍在尼德蘭平叛，而召集足夠戰力的艦隊又需要漫長的物資準備及大量金銀，縱有墨西哥與秘魯的白銀也不夠，故而西班牙的艦隊並不如想像中，如艦隊中文譯名「無敵艦隊」一樣磅礴，由於腓力二世的審慎及優柔寡斷，船員們和物資實是困在冬季的船上空消耗。相反是英國艦隊一個冬季安養修繕改革，以至於如豢養的獵犬放出時，兵強馬壯地出海。

熬過書中沉悶繁瑣的艦隊前期準備，從兩軍遭遇，英軍搶到了上風向，西班牙人在海峽內擺出了新月造型開始，本書的戰爭描繪開始大放異彩。戰爭時，西班牙並無國運衰弱之勢，海面之上水手技藝及戰鬥力俱全，依然還是傲視大洋的。當中的失誤如今看來「不當如此」，如其他歷史書一樣，看起來令人扼腕，只能說是命定。全書的海峽遭遇戰部分極其精彩，掌舵、戰鬥、接舷戰，在我以前推薦過的美劇《黑帆》里可見一斑，如果看過，對書中戰鬥會更有畫面感。（西班牙戰艦里有Urca厄爾卡船，《黑帆》里拿騷的海盜們為了最終干一票後獨立而打劫的西班牙運寶船就是一艘Urca）。