OMG！紅包在老外眼裡原來是這樣的存在！

過年親戚之間塞紅包是最考驗演技的時刻！中國人的紅包文化，歪果仁能get嗎？

在中國春節拜年時，長輩通常要將事先準備好的壓歲錢分給晚輩。

據說壓歲錢可以壓住邪祟，因為"歲"與"祟"諧音，晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲。紅包里的錢要用紅紙包，因為它象徵好運。

送紅包是中國的傳統新年習俗，而且小朋友們都會很期待能收到，這樣他們就去買各種好完好吃的。

那麼歪果仁對紅包和壓歲錢是怎麼理解的？他們是否贊同用送錢的方式表達祝福？

快點擊視頻，聽聽老外是怎麼說的吧！

在老外眼裡，「紅包」究竟是一種怎樣的存在？

來自法國的一位女士說，在她的印象中，紅包就是春節期間裝著錢的紅色小信封（老外這麼描述聽著很萌啊~）。

兩位來自德國的男士瞎蒙了一下，說紅包可能就是錢吧

這兩位男士說很多歐洲人不知道中國有過年送紅包的習俗。他們認為壓歲錢是中國特殊的傳統，希望中國人好好保留住。

而法國女士並不欣賞送紅包的做法，覺得直接送錢沒有意思。

GIF

她說重要節日，她通常會親自給親友們挑選禮物，研究對方的喜好和需求。只有這樣的禮物才能表達出她的心意。

除非她在國外沒法親手把禮物交給對方，不然她不會考慮送錢這種做法。

GIF

雖然收紅包很爽，但發紅包的人可能會感到「肉疼」...那麼「大人們」過年發紅包，通常需要花掉多少錢？

一位來自廣西的女士說，每年過年發紅包，起碼要花掉幾千塊的。

60多歲的上海阿姨說，一般準備500-1000元的紅包錢。

另一位上海爺爺說，要準備2000塊左右的紅包預算。

那麼收到錢的小朋友們會打算如何「處理」這筆錢呢？

左邊的小女孩說今年想把紅包錢攢起來，攢到一定數目買買買！

GIF

而右邊的女孩說她想要把錢存在銀行里，需要用的時候再花。

（小編老阿姨已經可以看到你們的未來~）

而另一位小男孩表示，他想用紅包錢去買各種喜歡的玩具。

而60多歲的上海阿姨說她小時候壓歲錢很少的。通常她和小夥伴們會用紅包的錢買一點零食，比如蜜餞、橄欖、鹽津棗....以前只用五分錢一包。

滿滿的回憶有木有！

另一位來自河北的妹子說，大部分的錢都是上交給父母的。自己只能藏一點買零食和糖果。

你喜歡過年收紅包、發紅包嗎？今年的紅包你打算怎麼用呢？

採訪/製作：Su Liya

監製：Xi Xi

文案：Wang Han

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！