春節期間在中國的老外都幹啥去了？真是想不到啊！

今天是大年初二！祝大家新的一年紅紅火火，快快樂樂！

你有沒有好奇，春節期間在中國的老外都去做什麼了？

在Quora上就有老外提問：中國春節期間，歪果仁都在幹啥子喲？

圖片截取自Quora

是啊！春節放假期間，中國的大城市基本都空了！

圖片來自網路

外地的小夥伴們紛紛回老家去了；本地的小夥伴們可能出國旅遊了；街上的店鋪都關門打烊了；滴滴司機們也都回老家過年了....

剩下一群一臉懵B的歪果仁...我是誰？我在哪裡？我要幹什麼？

這不，Quora上的一位熱心網友回復：「春節期間我在上海沒事就打個車兜風去，享受下在沒有車輛的大馬路上暢通無阻的感覺！」

圖片截取自Quora

另一位在北京的外國網友表示，除夕之夜他會約一幫好基友，喝很多白酒喝個大醉，還會一邊看中國的春晚，一邊跟朋友們吹牛嘮嗑。（ 這位小哥可是相當入鄉隨俗啊！）

如果天氣好的話，他會趁著北京人流少，去奧林匹克森林公園跑跑步。

圖片截取自Quora

他甚至會主動申請在春節加班，這樣他夏天的時候就能調休去國外參加婚禮了！這操作讓人大寫的服氣有沒有？

也有老外春節前會選擇直接離開中國！

原因是十幾億中國人會在春節期間出行，交通會非常擁堵（這哥們被春運嚇到了）；街上的店鋪也關了；去景點的話到處是遊客。

也有一些找到中國女朋友的老外，在春節期間選擇去中國女友老家過年。

既能跟女友的家裡人相處一下，又能體驗地道的中國春節的氛圍。

Global Times 最近有一篇文章，就是關於在上海的老外如何度過春節。有兩位被採訪對象說，他們今年要跟中國女友回去過年啦！

圖片截取自Global Times官網。標題為《上海老外們的春節計劃》

義大利小伙Davide D"ambrosi說今年春節，他打算飛到中國，到未婚妻浙江老家體驗中國的新年。學學怎麼打麻將，打太極拳。

I"m going to meet my girlfriend"s parents at her village. There, they will take me to temples since I"m Buddhist and they also want toteach me how to play mahjong and tai chi," he said. "I can"t wait and I"m very excited!"

我會在女友老家給她爸媽拜年。我老丈人和丈母娘會帶我去廟裡拜佛，因為我是佛教徒。他們還會教我搓麻將，打太極。想到這些活動就很興奮！我等不及了。

除了這位義大利小伙，來自波蘭的小哥Tomasz Merta說他今年過年會去中國女友的老家重慶體驗一下中國春節的氣息。

看他這開心的樣子！

This year, Merta has made it a point to try something different. He told the Global Times thathe is joining his new Chinese girlfriend to return to her hometown in Southwest China"s Chongqing Municipality."So I will finally have the experience of what it feels like for Chinese," he

而今年的春節Merta會嘗試點不一樣的東西。他將陪他的新的中國女友回她老家重慶。「我終於能有機會感受一下中國人究竟是怎麼過年的，」他說。

然而對於沒有中國男友/女友的多數歪果仁來說，春節期間，一個人在異國他鄉過年的畫風真的是孤單寂寞冷。

波蘭小哥Tomasz Merta說，之前在上海讀書的幾年，每當春節學校放假了，他一個人覺得特別孤單。

讀書時候過春節，我情緒挺低落的，因為幾乎所有的餐廳和商店都關門了。很難找到食物，或者買到東西，」 這位波蘭小哥嘆著氣說。

" I was pretty sad actually, becausemost of the restaurants and stores were closed.It was hard to find food or do anything," he sighed.

他還說幾乎所有的中國小夥伴都回家過年了，他感覺自己一個人」留守」在上海, 無聊得快發霉了。「只有我和個別外國朋友還在上海。也沒啥好玩的事情可以做。如果你是個老外還沒中國朋友的話，你會在春節期間感覺特別孤單。」

Asmost of his Chinese friends returned home for family reunions, Merta wasleft here aloneand became bored. "It was just me and few of my foreign friends. Nothing interesting to do," he said. "If you don"t have Chinese friends or you are not Chinese, then you just kind of feel lonely."

他還說，春節期間他也不會考慮到處旅遊，因為火車票和機票的價格都漲得很貴，旅遊景點也特別擁擠。

Traveling around during Spring Festival was not an option for him either, because the price of all train and airline tickets surge, and many touristic places become extremely crowded.

雖然一個人過春節畫風凄涼，但美國老外 Stephen Hook 找到了自high的方式。他在中國過了六個春節了！每次都是一個人！快來看看他的打開方式。

Hook often spends Chinese New Year at a five-star hotel at People"s Square to enjoy a nice restaurant followed by night clubbing. This year, though, he plans to travel to neighboring cities such as Hangzhou, capitial of Zhejiang and Suzhou of East China"s Jiangsu Province.

中國春節期間他通常會去人民廣場住五星級酒店，然後去高檔的餐廳吃晚飯，之後再去夜店玩耍。但今年春節期間，他打算去上海附近的城市溜達一下，比如杭州或者蘇州。

下面是我們新推出的視頻《那些年，歪果仁經歷的中國春節》。快來點擊觀看吧！

你身邊的老外過年在中國是怎麼度過的？歡迎留言分享討論！

文：Wang Han

視頻：Chen Shasha

圖：網路

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！