喝不完的酒，說不完的爐石彩蛋（四）

狗頭人與地下城的四武器

歷久彌新，已經度過4年的爐石傳說迎來了他最為豐富多彩的一年，新加入的英雄武器，英雄死亡騎士變身，讓人人都能體驗到爐石傳說不同於其他TCG遊戲的獨特魅力——隨機性與驚喜。

玩爐石傳說像是在玩一個RPG遊戲，你一直在探索，不斷地探索，越來越多的東西被發掘，爐石的魅力逐漸顯現。你在驚嘆暴雪爸爸做彩蛋的水平時，也想像不到暴雪爸爸到底花了多少上廁所的時間做平衡（笑）

第一個彩蛋是關於詩和遠方的。

游吟詩人——拉塞爾

傳說在神秘龐大的狗頭人地下城裡，住著四十八個擁有者特殊能力，專挑不聽話喜歡鬧事的冒險者調戲的首領，他們各有各的特性，尤其是這個叫拉塞爾的游吟詩人，他愛與詩為友，與歌為侶。

就跟拜佛要虔誠一樣，想聽他唱歌，你得足夠有誠意。與他戰鬥的時候，你要靜止數十秒，他感受到你的赤誠之心時，就會開始演奏他的歌曲：

你領取任務，在這遙遠國度

踏上這漫漫尋寶征途

這裡寶藏無數，但危機四伏

也許這就是一條不歸路

你犯下錯誤，你慌不擇路

周圍全是陷阱滿布

這些兇惡之徒，把你逼向絕路

別慌亂要冷靜看好地圖

經過千辛萬苦，殺出一條血路

只想回到旅店的火爐

在這窮途末路，則能輕易認輸？

那就拿命賭一賭！

拿命賭一賭！

這首歌是《狗頭人與地下城》資料片宣傳片中的配樂，歌曲非常壯闊悅耳，你要仔細聽聽才能感受到那一份空靈的史詩。而最精妙處不止於此，這首歌原版是英文的，英文押韻，翻譯成中文依然押韻，那麼可想而知翻譯難度之大？爐石傳說漢化組真是一群非常厲害的人，十分值得我們敬佩。

附上一個漢化組小彩蛋：

可愛的字幕組呀

掛機的阿凱

四十八個BOSS里，除了游吟詩人這個渾身仙男味兒的人，還有個也同樣是個奇葩，遇見過的玩家都覺得：這是暴雪送的福利吧？太逗了吧這，這貨能幹嘛。能幹死你，沒錯，這貨還真的厲害。和她對戰的第六回合，她會用一張1費的卡「本回合所有隨從消耗為0費」然後拍一地88，再用一張1費「抽牌直到手牌滿為止」。

看到這裡你是不是突然發現，誒，劇情怎麼不對了？阿凱怎麼不掛機了？這遊戲該怎麼玩？難受啊馬飛。隨著一個個大哥一腳又一腳，你的英雄爆炸了，遊戲結束了，掛機的阿凱獲得勝利。^_^

所以大家一定要儘快搶死她，不要看她是個妹子就心慈手軟，不然你一定會後悔的！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 爐石 的精彩文章: