朱小迪英語故事：The Three Pigs

點擊下方綠標聽故事

The Three Pigs

三隻小豬

April Maguire / 文 Gillian Roberts / 圖

"Let me in," said the wolf.

"No!" said one little pig.

大灰狼說：「快讓我進去。」

一隻小豬說：「不！」

"Then I will blow your house down," said the wolf.

And he did.

大灰狼說：「那我就把你的房子給吹倒。」

於是，大灰狼就把小豬用稻草搭的房子給吹倒了。

The little pig ran down the road.

這隻小豬趕緊沿著小路逃跑，跑到了另一隻小豬家。

"Let me in," said the wolf.

"No, no!" said the two little pigs.

大灰狼說：「快讓我進來。」

兩隻小豬說：「不，不！」

"Then I will blow your house down," said the wolf.

And he did.

大灰狼說：「那我就把你的房子給吹倒。」

於是，大灰狼就把小豬用木頭搭的房子給吹倒了。

The two little pigs ran down the road.

這兩隻小豬趕緊沿著小路逃跑，跑到了第三隻小豬家。

The wolf said, "Let me in!"

"No, no, no!" said the three little pigs.

大灰狼說：「快讓我進去。」

三隻小豬說：「不，不，不！」

"Then I will blow your house down," said the wolf.

But he did not!

大灰狼說：「那我就把你的房子給吹倒。」

但是，房子是磚頭壘的，這次大灰狼吹不動了。

"I will get in," said the wolf.

The wolf went down, down, down.

大灰狼說：「我要從煙囪里爬進去。」

於是，大灰狼就從煙囪里爬了進去，正好掉進了小豬們煮好了的熱鍋里。

Then the wolf ran down the road.

大灰狼被傷得不輕，灰溜溜地沿著小路逃跑了。

提問：

What happened to the wolf? 大灰狼最後怎麼樣了呢？（可以在下面留言回答，可以加小迪的個人微信 judyenglish365，進入口語社群）

朱小迪簡介

北外英語本科畢業，並直接保送本校繼續攻讀英國研究碩士。英語八級，人事部口筆譯專業資格認證。學習期間，在多家英語培訓機構授課，錄英語學習語音資料，並給多個學生做過家庭私教。畢業後，在世界500強企業海外業務部門任職，具有豐富的英語應用經驗。如果你不知如何教孩子開口說英語，立即掃碼加入「朱小迪英語」口語社群。

開通留言了，大家有什麼問題和建議

可以直接留言給我

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！