神偷巴黎富人公寓頻發大盜案居然門窗沒被破壞！

編者按：剛剛編輯好「神偷巴黎富人公寓頻發大盜案居然門窗沒被破壞！」這條新聞，突然發現法國媒體發出了

「Paris : les cambrioleurs raflent 100 000 euros de bijoux」的新聞。

新聞說：

巴黎周五晚上至周六晚早晨期間，竊賊在巴黎最有名的富人區之一聖路易斯大街（rue du Faubourg）偷走了10萬歐元的珠寶！

目前警方正在進一步調查中。

在此，《法國僑報》提醒朋友們：

安全！安全！

無論何時，都要注意安全！

正文：

《法國僑報》訊：巴黎的神偷真了不得：巴黎富人區公寓頻發大盜案居然門窗未被破壞！

據法國當地警方的搜查結果，小偷盜走了勞力士手錶、普拉達和香奈兒的包包、Christian Louboutin的鞋子以及8000歐元的現金。

據警方給出的消息，這伙在富人區進行入室盜竊的竊賊利用一種自製的撬鎖系統實施盜竊，其中兩人已在周三被警方抓獲。

這起盜竊案共有三名犯罪嫌疑人，其中兩名分別為37歲和27歲，已被第一區司法警察抓獲。而第三名嫌疑人目前在逃。

這種竊賊所使用的撬鎖系統被稱為「傘型開鎖器」。在今年9月位於香榭麗舍大街的一起入室盜竊案件中，罪犯也使用了這種開鎖系統，幾乎沒有留下任何的撬鎖痕迹。同樣，在去年10月18日發生在巴黎16區的一起盜竊案件也是如此。（來源：Europe 1）

法語原文：

Ils cambriolaient les appartements des "beaux quartiers" de Paris sans effraction

Lors des perquisitions, ils ont saisi des montres Rolex, des sacs Prada et Chanel, des chaussures de luxe Louboutin, ainsi que 8.000 euros en liquide

Des cambrioleurs présumés des "beaux quartiers" parisiens, qui agissaient "sans effraction" grace à un système de crochetage de serrure, ont été interpellés mercredi en Seine-Saint-Denis, a-t-on appris vendredi de source policière.

Sur les trois voleurs présumés, connus des services de police pour vols, deux, agés de 37 ans et 27 ans, ont été interpellés par les enquêteurs du 1er district de police judiciaire (1er DPJ) aidés de la brigade de recherche et d"intervention (BRI). Le troisième, agé de 27 ans, est en fuite, selon la source policière.

Une technique de crochetage de serrure, dite "de type parapluie". En septembre, les occupants d"un appartement de la rue de Berri, à deux pas des Champs-Elysées, dans le VIIIe arrondissement de Paris, signalent un cambriolage "sans effraction". Les voleurs sont entrés avec une technique de crochetage de serrure, dite "de type parapluie", qui ne laisse pratiquement pas de traces visibles. Ils se sont emparés de produits de luxe, montres, bijoux pour un préjudice de 150.000 euros. Un autre vol a lieu le 18 octobre, cette fois dans le XVIe arrondissement. Les malfaiteurs ont utilisé le même mode opératoire. Le préjudice est de 15.000 euros.

法國僑網推廣

歡迎訪問更多資訊：

責任編輯：蘇宜

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！