日本網民吐槽：不久之前還很看不起中國，現在卻輸給了那樣的中國

近年來中國經濟的發展世界有目共睹，GDP超越日本後也讓日本人大吃一驚。最近有日本網民發帖吐槽稱，「在不久之前還非常看不起中國，現在卻輸給了那樣的中國」。對此，日本網民紛紛發表了自己的感想。

以下為日本網民評論（原創翻譯：2ch中文網 譯者：小桐）

1、90年代までの中國は後進國のイメージ

直到90年代，對中國還是發展中國家的印象

2、今では日本よりずっと治安が良くて民度もよくて清潔なんだよね

現在的話，治安、民眾素質、乾淨程度比日本好多了

3、００年頃までは多くの日本人が見下してたけど今でも見下してるのはネトウヨぐらい

到00年左右，有很多日本人看不起中國，但是現在看不起中國的也只有網路右翼

4、世界中の皆が中國籍を欲しがってるからね

因為世界上的人都想要中國國籍

5、今でも見下してるし大嫌いだわ

現在也看不起，超級討厭

6、日本の主要都市の物件や土地そして水源を中國人が買い占めている

東京とかもう実質中國

中國人壟斷收買了日本主要城市的物品、土地還有水源

東京什麼的實質已經是中國了

7、中國人は今でも民度低い

中國人現在素質還是很低

8、むしろ80年台あたりまでは貧しくとも純朴な人がいると思ってた

我反而覺得80年代和之前的時間，中國即使貧窮，但是有淳厚的人

9、民度なんて日本人もいえねえわ

ネットみてたら特にな

素質什麼的日本人也沒有啊

特別是網上的人

10、そうですよね

もはや世界一の民度は中國人だと思います

確實這樣啊

我覺得中國人已經快成為世界上素質最高的人

11、少し前はその歴史に敬意を抱いてたけど

今は行儀の悪い土人國家って分かったからな

不久前還對中國的歷史抱有敬意

但是在明白了是一個禮儀很差的土人國家

12、衰退國の日本が見下されるのは當たり前だろ

日本這個衰退國家被看不起是理所當然的吧

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！