美軍大兵里與中國情

昨天北京時間大年初二，我們ROTC營去靶場考核打靶，轟轟烈烈地消耗了3360發子彈，算是在年裡放了鞭炮。

回到家，邀請了兩個戰友來家吃飯，媽媽做了一桌菜寬頻他們，就一個要求只准說「中文」。

既然是過年，那就說說美軍士兵中的中國元素。下面的圖是去年11月俄勒岡州國民警衛隊與中國解放軍人道主義救援減災所實兵演練城市搜索、廣域搜索、支護作業、高空搜救、單生繩橋救援等項目。所演習的場地是camp Rilea，是我們預備役打靶訓練的場地之一。

美國大兵中的

國情

下面說說自己身邊教員戰友的中國情：

01/歷史助教 海軍水手E

我在上大三歐洲歷史課的時候，在一次與助教的談話中知道，他之前是美國海軍曾隨軍訪問過香港。那時候我對參軍只是夢想，瞬間對他肅然起敬。

02/AIT教員 陸軍上士B

在還沒入伍之前，就已經結識不少來自中國加入美軍的士兵、海員、空地勤等。在新兵連訓練時，同一個連隊就有一個來自四川的博士。在AIT訓練時，見到了更多中國朋友，其中兩位結下了深厚的友誼，時不時還常聯繫著。那時候有一個白人上士教員，看上去非常憨厚，還娶了個來自中國的老婆。即使沒見過他妻子，也覺得他和他妻子應該很合得來，因為那位上士很符合中國人溫文爾雅和謙虛的性格，

03/ ROTC 軍情上尉E

剛加入ROTC時，對身邊的人沒有一點了解。加上自己新人和與眾不同的背景，初來乍到在這個集體里顯得不怎麼適應。在四周後的繩索速降訓練中，作為安全嚮導的E上尉突然問我，你從前來自中國么？起初我對這個問題用意有些懷疑。沒想到他接下來就是一句中文，說自己在台北待過。知道台灣管摩托叫「機車」，在大陸不是。可惜，沒多久E上尉被調動去了別地，再也沒有音訊。

04/ROTC 步兵上尉S

因為在生病痊癒後的體育長跑考試中差了2秒，S上尉把我叫到了跟前，為了讓我馬上宣誓加入ROTC竟然開綠燈算我通過了體育考核，但前提是我要提高體育成績每周一與他單獨訓練。起初我在平時見到他時，都有些羞愧，但在每周一的訓練時逐漸地了解了他。在第二次體育考核的前一周，他把叫到操場測試我長跑。那天下著中雨，他就在雨中為我加油吶喊，在最後一圈時還跟著我跑了100m。 在第二次考核中，果真沒有辜負的他的期望，成績提高了將近1分鐘。更沒想到的是，我們年級的輔導員被隔了職，S上尉成了新的輔導員。在他的第一堂課中，才真正認識了他。他菲律賓裔，出生在加拿大，本科畢業後去上海工作了一年，回來讀碩士時加入了ROTC項目最後成為了陸軍軍官。

S上尉在去年晚宴中演奏鋼琴

05/學員戰友B

還是在S上尉的課中，為了訓練在無線對講，每個人自己取了個call-sign 呼號。學員B這個我之前沒怎麼接觸過的人，竟然取的呼號是 Mandarin（普通話）。這讓我有些不解，漢語普通話，一個美國白人給自己取一這名？跪舔天朝，還不如直接叫Chinese呢。突然想到美國人喜歡超級英雄，這難道是鋼鐵俠里的滿大人么？課後去問了他，他說是，其實在騙我。後來才知道這位戰友看重了崛起的中國市場，選擇漢語普通話作為自己的專業，還算他識時務啊。

學員B之前還去過兩次北京在中央民族大學學了將近半年，每天即花錢找漢語家教練2小時普通話，又去漢語角利用任何機會去學習普通話。我對他又增添了幾分敬佩，加了他的微信。有一次語言學作業讓找會說漢語的美國人看圖用把字句造句。找到了他，結果他的回答讓我大失所望。"一個男孩，呃，呃，把樹粽樹。"

在繁重的第三年，他又準備去北京。在去北京之前，把那學期還沒完成的作業在2個月之內都寫完了，還真是佩服他。我問他你這次還是去民族大學么？他說他要去聯合大學。我反覆地確認是否是聯大，他自豪地說是啊！

在他走之前，還給大家做了個關於中國現代史的演講。演講的時候非常自信，演講稿倒背如流，20分鐘的演講囊括了鴉片戰爭到香港回歸的一百多年。但被我這個土生土長的中國人聽到了，裡面內容真是漏洞百出都為他著急，為了給這位學習漢語的美國友人點面子，我沒在當場揭穿他，只是在微信里給他指出了10多處錯誤。具體的錯誤忘了，比如什麼俄羅斯2月革命建立了布爾什維克政權；日本1937年侵略滿洲等。

B學員的領導能力還是很讓人服氣的，但他中文水平還是很堪憂的。本來想和他多交流交流，今後估計我能幫助到他，結果問到畢業要幹啥。他來一句，我要開公司，但開什麼公司我不能告訴你。

06/ ROTC教員通訊上尉蘇潘

在去年肯塔基一個月的訓練其實並沒有太多收穫，唯一值得回憶的是蘇潘上尉。他臉頰很瘦，看面相就是一個老好人的樣子。蘇潘上尉是1排的教員，而我是3排的學員，本來沒什麼交集。但由於我的姓Song在英文里是歌曲的意思，加上我身材魁梧和特殊的背景，讓很多其它排的教員都記住了我。在接水時，蘇潘上尉問起了我是否會說中文，普通話還是粵語，告訴我他妻子來自香港，也像之前提到的E上尉那樣秀了幾句普通話。

那天是「定向越野」考核的日子，經過了3個多小時的奔波，我拿到了滿分的成績，蘇潘上尉就在旁邊，微笑地向我表示祝賀。

而轉天的「夜間定向越野」，我顆粒無收，蘇潘上尉耐心地詢問我失誤的原因。

失利就要補考，那天又正是蘇潘上尉負責接送我們，在等待夜幕降臨的時刻，他拿來一箱水果供我們分享，這是任何一個教員都沒有做過的事情。

補考通過後，蘇潘上尉送我們回帳篷休息，那時候已經是12點了。凌晨4點起床，又是漫長的一天。那天最後的訓練內容是要進入毒氣室，並摘取面具，體驗催淚瓦斯的「毒效」。每個人都被摧殘一遍後，教員長再次組織第二輪以自願形式參加。每個排都一名學員踴躍參加，而蘇潘上尉陪著他們再次進入了毒氣室。

當一個月的訓練臨近尾聲時，有一個專門為學員提供了解陸軍各大兵種的簡報會。我選擇去Signal Corps（通訊），蘇潘竟然也來到了這個教室。在每個人的自我介紹中，我驚喜地到了蘇潘上尉就是一名通訊軍官，並且在西雅圖大學的ROTC工作。同樣，蘇潘上尉發現我也來自西雅圖。轉天的碰面，蘇潘上尉笑著問我：「宋，看來你我還會有機會在西雅圖見面的。」

西雅圖大學陸軍ROTC學員在西雅圖夜幕降臨前合影

肯塔基訓練半年後，我偶然在西雅圖大學ROTC主頁看到了敬愛的蘇潘上尉，並趁著春節的氣氛，給他送出了祝福。不到2小時內，收到了蘇潘上尉的回信，他還記著我也祝我新春快樂，期待與我在西海岸的重逢，甚至提到如果我在3月底沒有機會來西雅圖，他和他的妻子會在3月底去加州的路上在俄勒岡這裡停留片刻與我共進午餐。

你們能猜的出誰是蘇潘上尉么？

故事就講到這裡，借著春節聊一聊關於中國的事情。中國情這個詞可能不太準確，他們有的只是與中國擦肩而過，有的與中國太太結下秦晉之好，但都因為中國與我在有了更深層次交流。春節本來就是團聚的日子，用回憶與文字把他們與我的故事再次重現出來是件值得回味的事情。再次祝大家新春快樂！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！