日本網民:要是這個妹子向你告白的話,你接受嗎?
天下
02-21
日本一網民在2ch論壇發帖稱,要是這個妹子向你告白的話,你跟她交往嗎?這個妹子還是初中生,現在才13歲,是個模特。對此日本網民議論紛紛。
化妝前:
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 譯者:小桐)
1、愚問だな
蠢問題呢
2、無理
俺の好みじゃないわ
不行
不是我的菜
3、13には見えんよな
看起來不像是13歲呢
4、倫理が働くから無理
倫理上不能接受
5、下手したら親と同い年やな
搞不好跟她爸媽同年的
6、付き合えるけどワイには高望みだな…
我會同意交往,不過對我來說是奢望……
7、これは劣化するタイプ
這種類型會劣化的
8、ワイはいいけど世の中が許してくれんのよね
我是可以的,但是這世道不接受
9、ほんとに13歳か?
20歳くらいにしか見えない
真的是13歲嗎?
看起來像是20歲了
10、化粧の力
化妝的力量很強大
※日本網民吐槽中國複姓:在中國,小眾的複姓容易被誤當成日本人
※日本網友選出最新「十大美人聲優」
TAG:2ch中文網 |