《麻省理工科技評論》2018年「全球十大突破性技術」 哈工大加入「巴別魚耳塞」主要研究者

2018年2月21日，《麻省理工科技評論》正式揭曉2018年「全球十大突破性技術」（10 Breakthrough Technologies），這份全球新興科技領域的權威榜單至今已經有17年的歷史。

麻省理工科技評論的年度「十大突破性技術」榜單有一個明顯的特點，除了列出技術的入選理由、突破點、重大意義、成熟期之外，還會列出全球範圍內主導技術研發的「主要研究者」（Key Players）。

在2018年「十大突破性技術」榜單中，也加入了來自中國本土的主要研究者，尤其是在人工智慧相關領域等。不可否認，中國的科技研發能力已經成為全球最重要的勢力之一，在某些領域已經可以與全球頂尖科技公司一決高下。

需要說明的是，「十大突破性技術」榜單中所列出的「主要研究者」並非一個獎項，而是在入選技術的領域具有代表性的機構、公司或個人，供讀者參考。

▍實用型3D金屬印表機

主要研究者：Markforged、Desktop Metal、GE等

▍完美的網路隱私

主要研究者：Zcash、摩根大通、荷蘭國際集團等

▍零碳排放天然氣發電

主要研究者：8 RiversCapital、Exelon 電力公司、CB&I等

▍人造胚胎

主要研究者：劍橋大學、密歇根大學、洛克菲勒大學、中國科學院等

▍對抗性神經網路

主要研究者：Google Brain、DeepMind、英偉達、中科院自動化所、百度、阿里巴巴、騰訊、商湯科技、依圖科技、雲從科技、曠視科技等

▍給所有人的人工智慧

主要研究者：亞馬遜、谷歌、微軟、百度、騰訊、阿里巴巴、科大訊飛、第四範式等

▍基因占卜

主要研究者：Helix、23andMe、Myriad Genetics、UKBiobank 、Broad Institute、華大基因、奕真生物、WeGene等

▍感測城市

主要研究者：Alphabet 旗下的 Sidewalk Labs、多倫多 Waterfront、阿里巴巴等

▍巴別魚耳塞

主要研究者：谷歌、科大訊飛、百度、騰訊、搜狗、清華大學、哈爾濱工業大學、蘇州大學等

入選理由：雖然現有硬體並不那麼好用，但谷歌Pixel Buds卻展示了實時翻譯的前景

技術突破：近實時翻譯適用於多種語言，而且使用起來很方便

重大意義：在全球化日益發展的今天，語言仍是交流的一大障礙

在風靡一時的科幻經典《銀河系漫遊指南》中，你把一條黃色的巴別魚塞到耳朵里，就可以聽到實時翻譯。在現實世界中，谷歌已經研究出了一個過渡性的解決方案：一副叫做Pixel Buds價值159美元的耳塞。這副耳塞可以在Pixel智能手機上通過谷歌翻譯應用進行實時翻譯。

專業解讀：BrainCo及BrainRobotics創始人兼CEO韓璧丞（哈工大土木工程系06級，2007年在韓國科學技術院念機械工程本科。哈佛大學腦科學中心博士）：

Google發布的這款pixel buds是其對於智能耳機領域的第一次的嘗試，然而小硬體背後卻是大心思。僅通過這一款硬體，Google就攢起自家過半的當家AI 技術-知識圖譜、自然語音處理、翻譯、語音識別，以家居+車載+便攜的全場景語音介面，撬動智能家居，智能出行等生態系統，這次打造耳機便攜AI 介面的野心不可謂不大。

▍材料的量子飛躍

主要研究者：IBM、Google、哈佛大學 Alán Aspuru-Guzik 教授、中國科技大學、中國科學院、浙江大學、阿里巴巴等

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！