嗯哼跟max也太厲害了，雙語對話這麼「溜」！

最近《爸爸去哪了春節特輯》熱播，裡邊的萌娃們又碰撞出了不一樣的火花，特別是嗯哼和Max的一段中英文高階對話讓觀眾老姐姐們直呼可愛，語言不通難以交流？根本不存在的。

嗯哼本來是不會英文，而max是不會中文的，他們靠的是靈魂交流，可厲害了。

之前有一段是max和嗯哼一前一後走在玉米地裡邊，嗯哼在後邊十分貼心：max小心喲~。

max立馬回過頭：hold my hand，嗯哼舉高雙手冒出一句：no no no，max懵逼三連：why why why，笑壞了觀眾。

結果這下子就讓max誤以為嗯哼是會說英文的，更加篤定的用英語和嗯哼交流。到了最近畫風就變成了這樣，嘴裡說著不會英語的嗯哼滿口英語，max則是滿口中文，自己都沒有意識到自己在說什麼。

像這回Max好像看到了什麼，沖嗯哼跑去，邊跑邊吼：我看到你的爸爸在那邊！哇，一說就是三遍，吐字清晰，發音飽滿，連斷句都是滿分！

然後max才想起自己不是不會中文嘛，說起了英文：follow me，come here！！

嗯哼才不關心爸爸在哪: 我聽不懂英文，我只能聽懂中文！說中文，no英文，中文！

Max：中文？I don』t know….

結果max話音剛落，立馬又就說：嗯哼，哪個是你的爸爸？

哈哈哈說好的不會中文呢！結果用著中文說著自己不會中文，也太萌了吧。

這邊嗯哼也「好」不到哪去，說不會英文，立馬指著前面對max說: look look look..嗯哼的這英文進步的可真快啊。

雖然還只是停留在簡單的單詞層面，但真的已經很厲害了。明明杜江對嗯哼的英語是不抱期望的。之前問到杜江的時候他就說，知道幼兒園都有英語課，但嗯哼的水平嘛……自己是不抱希望的。

但從最初max與嗯哼的無法交流，到現在不知不覺可以交流了，必須要說還是有進步的啊，不能說，但是能聽嘛。

還有這次，「你說什麼我一個字也沒聽懂，但我知道你的意思」系列。

當然這裡面max的姐姐neinei也是功不可沒的，時常會在兩個人之間充當翻譯。

neinei一會兒會用並不流利的中文給嗯哼解釋，max不會中文，一會兒還要哄弟弟，別人嗯哼不是拒絕跟你交流，是他壓根兒聽不懂英文啊。

max還不相信，neinei只得兩頭翻譯加解釋，真的是很貼心的姐姐了。

max和嗯哼不僅有語境，還有這麼好一個姐姐，精通兩國語言看來是指日可待啦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！