詩經·齊風·東方之日：夫唱婦隨，新婚之美羨煞旁人

東方之日兮，彼姝者子，在我室兮。在我室兮，履我即兮。

東方之月兮，彼姝者子，在我闥兮。在我闥兮，履我發兮。

《詩經·齊風·東方之日》是首很有趣的詩。全詩二章，都以詩人「我」的第一人稱口吻，描寫「姝者」的行為。鄭玄解釋「姝」字說：「姝者，初昏之貌。」用以形容女子剛結婚不久的美貌。那麼這首詩，就是男女新婚不久後，丈夫描繪自己眼中的妻子的作品。

只見迎著初升的旭日，那個美麗新娘，就在內房中啊。想到此，主人公不由得柔情蜜意滿溢於胸，他不由自主地微微地笑了，這幸福如此甜蜜，讓他似乎有些恍惚，不由得要再確認一次。沒錯，就在我家內房中啊。

新娘在內房幹什麼呢？主人公一回頭，原來愛人就悄悄地走在我後面，悄悄地跟著我呢。

第二章中，新月初上，這樣的親密場景復現眼前。令人不由得羨慕：這才是夫唱婦隨的樣子嘛。「東方之日」和「東方之月」兩句不單是環境描寫，而是「興」，更以日月光輝比喻愛人的美貌。

這一比喻對後世影響頗深，宋玉《神女賦》：「其始來也，耀乎若白日初出照屋樑；其少進也，皎若明月舒其光。」曹植《洛神賦》「彷彿兮若輕雲之蔽月......皎若太陽升朝霞。」

詩人以日月的光輝比喻愛人的美貌，更暗示了詩人的感受：這女子的容貌之美照徹了詩人全副身心，佔據了他的全部感受，她的美貌奪人耳目，令人不由地生出仰望之情，毫無褻瀆之心，其震撼之處自不待言。

本詩兩章除了第二句外，一、三、四、五句都以「兮」字結尾，一連八個「兮」字為韻腳，在《正韻》一書中被稱為「聯章韻」，讀來音節舒緩綿延，詠嘆之情意流連齒間。

不過，如此美妙的一首詩《毛詩序》卻說：「君臣失道，男女淫奔，不能以禮化也。」你同意呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！