王維的這首詩,被編入樂府 成為了經久不衰的佳曲 你一定曾聽過!
最新
02-23
王維,字摩詰,,唐代著名詩人,有「詩佛」之稱,與孟浩然合稱「王孟」。《渭城曲》大約作於安史之亂前,是王維送朋友去西北邊疆時作的詩,這首詩形象地刻畫了詩人對故人的那種深摯的惜別之情,因而廣為流傳,並因此編入樂府,成為了經久不衰的佳曲,你一定曾聽過!
渭城曲——王維渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
詩文翻譯:
清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵,館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。
真誠地勸告我的朋友再飲一杯美酒,向西出了陽關就再難遇到故舊親人。
詩文鑒賞:
「渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。」清晨里細雨濕潤了渭城的灰塵,館驛外邊的柳樹枝葉翠嫩如新。王維在起首兩句極盡清新明快之筆,尤其是「青青」、「新」兩詞透露著一絲清爽明朗的格調,詩人用這樣的筆觸著筆,很難讓人聯想到這是一首送別詩,此句也在不經意間與後文深重惆悵的告別之景形成了鮮明的對比,尤其是「客舍」兩字表明了詩人的身份,更是襯托出了這種孤獨凄苦的離別思緒。
「勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。」朋友勸告你再飲一杯美酒,往西走出陽關就再難遇到故舊親人。自古以來,陽關就代表了一種與中原截然不同的塞外生活,這也使它逐漸演化為了離別的特定意象之一。一個「盡」字和一個「無」字則將王維的這種離愁苦緒推至了巔峰,獨行偏荒的孤楚凄苦何人懂?這句詩形象地刻畫了詩人對故人的那種深摯的惜別之情,因而廣為流傳,後來編樂府,成為了傳唱千古的佳作!
※面對惡行,王陽明如何自處:通過「原諒」打敗作惡者
※為何劉備不救呂布,反而在呂布死後長出一口氣呢?
TAG:歷史評談 |