在德國的語言學習之旅
在德國已經待了快一年了，如果問我德國的語言班和國內語言班有什麼地方不同的話，那麼主要體現在語法，口語，訓練這三個方面。
語法：
我當時所學德語的語言班是斯圖加特的Anglo-German Institute。剛開始報的是A2課程，和國內一樣，大多數語法都是在A1-A2結束的，因此上課還是會講語法的，但是德國老師講語法並沒有像國內那麼系統的教學，也沒有國內那麼的詳細，有的語法只是順帶提一下，不多做解釋，每到這種時候我就特別懷念在英德學習的日子，那語法細緻到無法言傳，所以建議大家一定要在國內把語法好好學紮實，到德國那真是自求多福了。
口語：
說到口語，記得剛下飛機詢問機場工作人員出口的時候，自己說了一大堆，人家只回答「Was？Bitte」，比較尷尬。然後到了語言班自己也比較緊張，所以前幾節課說不了多少，但是老師一直問問題，班裡也沒有別的中國人，只能自己慢慢一步一步張嘴說了。課餘時間也逐漸開始與老師和別的同學交流，超市裡面有時也和別人搭訕兩句。就這麼一句一句慢慢說出來，然後說的多了，有的單詞什麼的自己也記住了，有的話也就能脫口而出了。
訓練：
無論是在國內還是在德國，訓練是必不可少的，在德國可以說是比較強制的，畢竟這裡沒人說中文。當時我們老師每天都會布置很多作業，基本上聽說讀寫都有，讀寫不是什麼很大的問題，和國內的閱讀寫作比較相似。聽力和口語比較難一些，老師每天會從電視新聞或者廣播上面自己錄一段，然後拷貝給同學們，第二天會問每個同學關於那些內容的問題。除此之外我還每天聽德國ZDF電視台的一個名叫「Logo」的節目，那個節目也會涉及到很多方面，比如政治，生活，科技，文化。口語訓練的話，老師每天也會給一個Thema，同學們回家自己組織語言（不允許寫在紙上），第二天來了之後陳述自己的觀點。
這裡想提醒大家一下，建議想來德國讀語言班的小夥伴（尤其是想過來考德福的），最好在國內經常練習口語和聽力。德語課的話個人推薦英德，上一個課程解決所有聽說讀寫的問題，這是最最理想的狀態，也是最省錢的選擇。不然單項練習有偏頗也是非常不利於在德國進行語言學習的，辛酸自知。所以建議大家在國內多多練習，德國的語言班並不是想像中那麼簡單的。
而且，在德國除了語言學習的壓力之外，生活，社交等等方方面面的壓力，有時候不是每個人可以承受的，嚴重的時候甚至會抑鬱。但是歸根結底，這些問題和壓力產生的根源就是 -- 語言。在德國你會看到這幾種中國人：和老外一起侃侃而談的ＰＫ一人低頭默默走在德國街頭的ＰＫ只和中國老鄉一起的。為何？道理不言而喻。
最後我這個過來人的逆耳忠言：千萬不要浪費在國內學習德語的寶貴時間！！！
英德教育
春季德語、法語開始報名…
TAG:西安英德教育 |