審視你所思量的
Think About What You"re Thinking About
審視你所思量的
英文摘自Joyce Meyer Ministries
And He said to them, Be careful what you are hearing. The measure [of thought and study] you give [to the truth you hear] will be the measure [of virtue and knowledge] that comes back to you–and more [besides] will be given to you who hear.
—— Mark 4:24
（耶穌）又說：「你們所聽的要留心。你們用什麼量器量給人，也必用什麼量器量給你們，並且要多給你們。」
——《馬可福音》4:24
If you』re a believer, you probably think some Scripture-based thoughts throughout each day, but think about this: Are you mixing them with negative thoughts or just any random thoughts that come into your mind?
如果你信靠耶穌，每天腦海中可能多少會有一些基於《聖經》所產生的想法。不過，你需要想一想：你是否會把這些想法與一些消極的念頭、或是一些隨意的想法混在了一起？
For most of my life, I simply thought about whatever fell into my head. Much of what was in my head was either lies Satan was telling me or just plain nonsense.
生命中的大部分時間，我只是簡單地去思考任何進入我腦海的事情。其中有許多都是從撒旦而來的謊言或是明顯的廢話。
Read Mark 4:24. It tells us the more time we spend thinking about the Word, the more power and ability we will have to walk in it. It also says the more we read and listen to the Word, the more revelation we will receive to understand it.
請閱讀《馬可福音》4:24。它告訴我們，我們把越多的時間放在閱讀經文上，就能獲取更多的能力去付諸行動。這則經文也說到當我們更多地閱讀與聆聽經文，就能獲取更多的啟示來理解經文。
In the flesh we are lazy and want to receive from God without any effort on our own part, but that』s not the way it works. You will only get out of the Word what you are willing to put into it.
我們的肉體是懶惰的，我們會希望不付出任何努力就能向神索取，但其實並不是那麼回事。只有你願意在《聖經》上花時間、花精力，才能有所收穫。
I encourage you to make a decision to meditate on God』s Word every day, because every moment you spend absorbing it, the more virtue and knowledge you will receive from God.
我鼓勵你們作出決定來每天思考神的話語，因為你花在吸收祂的話語上的每一刻，都能使你獲得更多的美德與智慧。
