乾隆一輩子寫了四萬首詩,都寫得是什麼,為何沒人誇獎他
讀乾隆的詩給小編的感覺就是:過大學英語四六級,又考的很不好的人應該明白——在一個非常平淡非常一般的作文里,加入一個超級長的用了生僻詞和亂七八糟時態的倒裝句,還以為自己這個金句能令作文上個檔次的感覺。不信?先來賞析一首《免除宿遷縣等地部分正賦》:
憶我三番曾過此,滿目民艱恫瘝視。蠲租加賑不少靳,究亦無能瘡痏起壬午之歲博咨訪,略覺其中悉源委。因為疏剔六塘河,果然潦盡堪耕耜。人事盡而天貺隨,連歲秋收皆獲美。茲來殊覺大改觀,憑輿歷覽心生喜。戶有蓋藏育雞豚,衣鮮褸裂贍婦子。不災不賑奚所加,究欲加思念無已。因思時巡免正供,十分之三常例耳。數縣瘠土應倍憐,益二至五斯可矣。國有餘用蘇茆簷,減一半惟投懸匭。佇看元氣復閭閻,庶協以休以助理。
這就是大白話,我三次來過這裡好窮好窮啊,我免了他們的正供,他們就活的非常社會主義新農村了啊。但是說實話,你們誰能念出茆簷懸匭這幾個字......「滿目民艱恫瘝視」里的「恫瘝」出自《尚書》,有個成語叫恫瘝在抱,搜狗可以直接打出來。這個詞本義只有「疾病痛苦」的含義,但實際上有敘述者表示自己同情的語意,已經算是他的詩句里比較大眾化的梗了。這就是乾隆爺,莫名其妙的大白話和莫名其妙的用典相結合,有一種非常熟悉的裝逼感。
縱然乾隆一生所作詩歌眾多,有好也有壞,但就事論詩,下面這首詩可以看到一代君王對結髮之妻的感情。當今我們普通人對兒女情長的苦惱,想想乾隆他老人家,也就釋然了。
悼亡詩:其來不告去無詞,兩字平安報我知。只有叮嚀思聖母,更教顧復惜諸兒。醒看淚雨猶沾枕,靜覺悲風乍拂帷。似昔慧賢曾入夢,尚余慰者到今誰?
忽作春風夢,偏於旅岸邊。(一切突然都化成春風一夢,飄散於運河岸邊)。忍誦關雎什,朱琴已斷弦。(從此不忍再讀詩經中的《關雎篇》,因為朱琴已斷弦)。半生成永訣,一見定何時?(這回成了永訣,相見不再有期)幃服驚空設,蘭帷此尚垂。(你的衣服還掛在床邊,帷帳里卻空寂無人)。
別看人家寫了4萬多首詩,沒有一篇要你們背誦的,哪像李煜就幾十首詩要你們背四五首,更不要曹操那廝了,幾乎都要背。
TAG:乾隆 |