日本專家學者赴閩探訪中日文化交流淵源

日本麗澤大學教授參訪團一行到訪福清黃檗文化促進會。圖為參訪團一行參觀黃檗文化展示館，了解中日兩國文化交流歷史。　鄭松波　攝

中新網福清2月24日電 (鄭松波 陳芝寬)為探訪中日兩國文化交流淵源，日本麗澤大學教授佐藤政則博士率櫻井良樹、宮下和大、江島顯一等日本麗澤大學教授參訪團一行，在旅日閩籍學者、日本麗澤大學准教授陳玉雄陪同下，24日到訪福建福清黃檗文化促進會。

360多年前，福清黃檗山萬福寺住持隱元禪師受邀東渡日本，在日本期間不僅傳播佛學經義，還帶去了當時中華文化和科學技術，在日本社會建築、雕刻、語言、音樂、繪畫、書法、飲食、醫藥等方面影響至今。

在福清黃檗文化促進會，駐會秘書長念家聖、副會長嚴曾評、鄭松波等代表正在日本訪問的林文清會長歡迎日本客人來訪，帶領日本客人參觀了黃檗文化走廊、黃檗文化展示館、黃檗文化文史室等，向客人詳細介紹了隱元禪師東渡日本弘法的歷史，闡述了黃檗文化對日本社會的影響和意義，還向客人介紹了福清非物質文化遺產項目——黃檗煎茶道及與之有關的福清東張窯盞(建窯系，日本稱「天目碗」)和《魏氏樂譜》(日本稱「明清宮樂」)等傳統文化的傳承復原情況。雙方舉行座談會，探討進一步加強中日民間友好往來和兩國文化交流。

日本麗澤大學教授參訪團一行到訪福清黃檗文化促進會。圖為參訪團一行參觀黃檗煎茶道。　鄭松波 攝

「沒有想到我們常吃的隱元豆(豆角)就是源於福清。」專攻日本近代史的日本麗澤大學外國語學部教授櫻井良樹驚嘆道。讓櫻井良樹教授感到驚訝的還有流行日本社會的煎茶，日本中國式素餐(普茶料理)、隱元豆腐等都是隱元大師傳播的。「隱元大師傳播的黃檗文化至今還在我們的日常生活中。」

祖籍福建福清的旅日學者陳玉雄准教授說，這次專程回到家鄉福清了解黃檗文化的淵源，了解福清的歷史，我為自己身為隱元大師的家鄉人感到榮耀。

佐藤政則博士表示，中日兩國一衣帶水，歷史上日本長期受中國文化的影響。日本有現在的社會經濟發展，要感謝歷史上這些中國來的偉人。

「回到日本後，我們要好好宣傳福清，讓更多的日本人民了解福清和黃檗文化。推動兩國間的文化交流，為中日兩國的世代友好貢獻力量。」佐藤政則博士說。

據悉，日本麗澤大學校區位於日本千葉縣柏市，是於1935年設立的日本著名私立大學。其創始人廣池千九郎是一位對華友好人士。(完)

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！