豬說：我教你做人
所有動物一律平等
但有的動物
比其他動物更加平等
多年以後，一頭驢子躺在屠宰場的案板上，回想起祖父本傑明給他講的往事......
那頭豬已經頭髮花白，農場里的動物都尊稱他為「老少校」，夜裡，他在夢中驚醒，他夢見了一座山，在山裡，所有動物都自給自足，白天一起勞作，夜裡圍著篝火朗聲歌唱，沒有驅趕，沒有圈養，沒有鞭打，更沒有屠殺，一切都是那麼富強、民主、文明、和諧、平等、公正.......
老少校將動物們都召集起來，幫動物們回憶起各自受到的虐待和不公，他希望所有動物可以聯合起來，趕走農場主，擺脫這水深火熱的生活，建立屬於動物自己的樂園。不久，老少校就去世了，但他如燈塔，照亮了動物們的革命之路。
兩頭智勇雙全的豬繼承了老少校的意志，一頭叫拿破崙，另一頭叫斯諾鮑，有一天，農場主瓊斯從外面應酬回來，爛醉如泥，對整天沒有得到食物的動物們不管不顧，動物們長久的怨恨終於爆發，母牛怒吼一聲，犄角頂向主人，革命之槍打響了，所有動物齊心協力，將農場主和他的幫工趕出了農場......革命成功之後，自然是享受革命的勝利果實，動物們歡天喜地，並發布了《動物憲法》——凡是兩條腿行走的都是仇敵；凡是四肢行走的和長翅膀的都是朋友；凡是動物一律不準穿衣；凡是動物一律不準睡床；凡是動物一律不準飲酒；凡是動物一律不準殺害其他動物；凡是動物一律平等。這七條「凡是」，簡稱「七戒」。
農場里的動物們開始當家做主，收割的牧草，採摘的果實，下的蛋，擠的奶都是屬於動物自己，他們建立了自己的共和國，成立了以豬為首的動物指揮部。
有一天，綿羊給動物們傳達豬的最高指示——動物們要把收集的牛奶和蘋果全給指揮部的豬享用，理由是他們最聰明，是決策者，需要蘋果和牛奶為它們提供營養，才能做更科學的決策，才能不斷深化動物未來的改革發展，動物們覺得「最高指示」有道理，同意了這一決定。
可漸漸的，有些事開始不對勁了，那兩頭領導革命的豬，斯諾鮑和拿破崙的鬥爭越發激烈，斯諾鮑比較老實，拿破崙則是權術高手，最後，拿破崙放出九條惡狗把斯諾鮑趕出農場，開始獨享農場的領導權。綿羊日復一日的宣傳——當初領導革命的只有拿破崙，是拿破崙同志拚死鬥爭才有了動物的今天，斯諾鮑是姦細，是反動派，是農場的敵人！動物的忘性很大，他們恍惚覺得，綿羊說的對，只有一頭叫本傑明的驢清楚的記得，當時拚死鬥爭的，好像是斯諾鮑......
漸漸的，很多事開始不對勁了，動物們發現自己的生活不僅沒有農場主在的時候好，反而更糟。每天賣力勞作，汗流浹背，不得休息，莊園的食物總產量越來越多，但每個動物所分到的食物卻少得可憐，馬、牛、雞、驢瘦了一圈，只有豬滿面油光，越加肥大。綿羊還在日復一日宣傳——拿破崙同志領導的革命是史上最偉大的動物革命，沒有拿破崙同志的領導，就沒有動物的今天。
所有動物里，最勤勞的就屬那匹老馬，在他心裡，拿破崙同志確實如綿羊所說，是最偉大的領袖。為了更好的耕作，拿破崙下達最高指示——需要建一個風車。老馬當仁不讓，成了風車建設工程的主力，他起早貪黑，把建材一車一車拉上山坡，那天，黑雲滾滾，狂風大作，所有動物都覺得會有一場暴雨，老馬心想，再拉完這一車，明天就能建風車了，就在他用疲憊的身軀拖著建材往山上走時，大雨傾盆，老馬腳下一滑，連帶車子滾下了山，他想喊叫，卻怎麼也發不出聲，一股紅色的液體從頭頂流到的眼角。
幾分鐘後，兩隻鴿子著急忙慌飛進農場，「老馬倒下了！他滾下山坡，流了好多血！」莊園里大約一半的動物都沖了出去，老馬躺在泥水裡，卡在馬車的兩根車轅之間，伸著脖子，雙眼獃滯無神，身體兩側的毛因沾滿了泥水而粘作一團，嘴邊淌著血。老馬聲音虛弱地說，「沒關係的。我想沒有我，你們也能建好風車。積攢的石頭已經儲備很多了。我活不了多久了，你們要一起努力，把風車建好......"
第二天一早，驢子本傑明一邊跑一邊扯著嗓門大喊「趕緊來啊！指揮部要派車把老馬帶走了！」動物們聽到消息，全都停下手裡的活，跑回了農場。果然，院子中間停了一輛大封閉貨車，貨車側面寫了些字，駕駛座上坐著一個戴著低檐圓頂禮帽、樣貌奸詐的人。老馬躺在車上，虛弱、無力。動物們聚到貨車周圍，綿羊邁著步子慢慢走過來，說拿破崙同志已經得知農場最忠誠的同志老馬遭遇了如此不幸，對此深感痛心，已經聯繫動物醫院派救護車送老馬去省城接受治療，讓那裡有名的獸醫給老馬好好治病，不管花費多少，都由拿破崙同志承擔！動物們感動的留下了眼淚，他們依依不捨，直到載著老馬的車子消失在村子盡頭.......動物大多是不識字的，因為拿破崙曾下達最高指示——文字和知識是可惡的人類發明的！動物不允許學習！動物和人類勢不兩立！只有驢子本傑明認的字比較多，他知道，載著老馬的車子上寫著——霍式屠宰場，專業屠馬、煮膠，售賣獸皮、獸骨粉
漸漸的，很多事開始顛倒了，拿破崙還有其他的豬已經像原來的農場主一樣睡在裝著暖氣的卧室里，聽著音樂，看著報紙，喝著牛奶，甚至直立起來，只用兩條後腿走路。指揮部里的豬穿上了衣服，佩戴著勳章，綿羊繼續宣傳著偉大領袖拿破崙的功績，繼續為動物描繪著老少校夢裡的樂園，綿羊的背後，是趕走斯諾鮑的九隻惡狗，如果有動物質疑指揮部的命令，如果有動物質疑拿破崙的統治，如果有動物敢跑到外面的村鎮，如果有動物敢偷偷學習文字，如果有動物敢不遵守《動物憲法》，惡狗們就會讓他嘗嘗被咬斷喉嚨的滋味......
當然，有一種動物不用遵守《動物憲法》，還記得嗎？《動物憲法》規定——凡是兩條腿行走的都是仇敵；凡是四肢行走的和長翅膀者都是朋友；凡是動物一律不準穿衣；凡是動物一律不準睡床；凡是動物一律不準飲酒；凡是動物一律不準殺害其他動物；凡是動物一律平等。但指揮部的豬們早已兩條腿走路，早已穿上了西服，早已睡在了床上，早已在農場主的屋子裡爛醉如泥......
有一天晚上，動物們透過指揮部的窗戶看到：幾個其他農場來的農場主，還有指揮部的高層豬，再加上拿破崙，齊聚餐桌上，喝著酒，打著牌，舉杯共飲，他們狡黠的笑著，好像在商量著什麼.....窗外的動物們已經分不清哪張臉是豬臉，哪張臉是人臉了······
識字的驢子本傑明發現，《動物憲法》的最後一句好像被改了，原本是「所有動物一律平等」，現在卻變成——
「凡是動物一率平等，但有的動物比其他動物更加平等！」
多年以後，曾經農場里的動物接連死去，死因大多不明不白，他們的後代比他們更加悲慘，因為指揮部的豬一直沒變，一直連任，一直領導著動物農場，一頭驢子躺在屠宰場的案板上，回憶起祖父本傑明講的故事......
忽然間，他眼前一黑，腦袋掉下了案板，他想，或許死去，或許在夢裡，就能去到老少校曾經說的樂園，在那裡，所有動物都自給自足，白天一起勞作，夜裡圍著篝火朗聲歌唱，沒有驅趕，沒有圈養，沒有鞭打，更沒有屠殺，一切都是那麼富強、民主、文明、和諧、平等、公正.......
*本文來源於英國作家喬治奧威爾的名著《動物莊園》，我摘取其中一部分改編成此文，感興趣的讀者，可以閱讀《動物莊園》原書。另，本文只是童話，沒有任何影射，如有雷同，純屬不幸
TAG:我知道我什麼都不知道 |