玩味《女兒國》中的道學源流
文/止水
賀歲片,是指在元旦、春節期間上映的電影。這一類型作品,多半為滿足節日期間廣大人民群眾精神娛樂的需求,其中大部分以喜劇片為主。上世紀的香港有「東方好萊塢」的美譽。
賀歲片在這片潤土上生根發芽,並成就了一大批影星,造就了不少票房神話。1997年,馮小剛導演的《甲方乙方》成為內地第一部賀歲片,從此賀歲片進入了人們的視野。
馮小剛導演的《甲方乙方》成為內地第一部賀歲片。(資料圖)
今年的賀歲片,有一部《西遊記》改編的電影《女兒國》引起了網友的熱議。作為大IP,西遊記中不少故事經改編後搬上熒幕,如我們熟知的《大話西遊》系列。
本文以《女兒國》中的一些人物設置,結合原著小說中部分章節,將所涉及的道學知識做簡單的整理。讓大家與家人欣賞電影獲得精神愉悅的同時,也能了解一定的知識。
如意真仙
原著中,女兒國的故事緊跟在老君收服青牛精之後,可謂是經歷了一番波折。話說唐僧與八戒誤飲子母河中的水,需解陽山破兒洞的落胎泉中的真水才能化解。孫悟空在取水處,遇到如意真仙。
原著
先看原著中真仙打扮:「頭戴星冠飛彩艷,身穿金縷法衣紅。足下雲鞋堆錦繡,腰間寶帶繞玲瓏。一雙納錦凌波襪,半露裙閃綉。手拿如意金鉤子,利桿長若蟒龍。鳳眼光明眉菂豎,鋼牙尖利口翻紅。額下髯飄如烈火,鬢邊赤發短蓬鬆。形容惡似溫元帥,爭奈衣冠不一同。」
溫元帥(資料圖)
「星冠」、「法衣」,這顯然是一身道士打扮,手握「如意金鉤」,貌似溫元帥。溫元帥是道教護法神,其形「青面睜目狀」。
在電影《女兒國》中,守泉者是由男演員扮女裝所演,並沒有依照原著。人物設置上,也完全滿足於新劇情的發展,同時加強電影的娛樂成分。至於改編得是否得當,各執一詞。
如意真仙名字中「真仙」的說法,不得不提到道教的神仙等級。不同時期的道教經典中,對神仙的等級做了不同的闡釋:
《太平經》將神仙分六等,即神人、真人、仙人、道人、聖人、賢人。
不同時期的道教經典對神仙的等級有不同的闡釋。(資料圖)
《抱朴子內篇.論仙》引《仙經》將神仙分為三等:天仙、地仙、屍解仙,稱:「上士舉形升虛,謂之天仙;中士游於名山,謂之地仙;下士先死後蛻,謂之屍解仙。」
《真靈位業圖》又把神仙分為七階:玉清、上清、太極、太清、九宮、洞天、太陰。
《雲笈七籤道教三洞宗元》「三清」條目中則將神仙分為九品,稱:「太清境有九仙,上清境有九真,玉清境有九聖,三九二十七位也。」
九仙為:上仙、高仙、太仙、玄仙、天仙、真仙、神仙、靈仙、至仙。真、聖之號亦以上、高、太、玄、天、真、神、靈、至為次第。
如意金箍棒
網路上的評論,多是從故事情節、人物設置上開展,但筆者倒是喜歡從細節著手,去考評一部電影的用功之深。
服裝道具,最為考究。李安拍攝《卧虎藏龍》,請阿城把本子改改。當得知李慕白的劍法何以為玄牝劍法後,隨即讓劇組為其選一把黑色的劍。電影中,李慕白的佩劍是:青冥寶劍。關於青冥劍的來歷,多傳為女媧補天后的奇石所鍛造。
因為劇中人物眾多,我們緊挑選各位最為熟悉的「金箍棒」。
「金箍棒」(資料圖)
金箍棒在出場時,作者並未著墨。只是寫道「兩頭是兩個金箍,中間乃一段烏鐵,緊挨箍有鐫成的一行字「如意金箍棒」一萬三千五百斤。大篇幅描寫在第七十五回,因口出悟空,多半有些自誇成分,隱去了部分內容:
棒是九轉鑌鐵煉,老君親手爐中煅。
禹王求得號神珍,四海八河為定驗。
中間星斗暗鋪陳,兩頭箝裹黃金片。
花紋密布鬼神驚,上造龍紋與鳳篆。
「龍紋」與「風篆」大家都好理解,但其中讓人「九轉鑌鐵煉,老君親手爐中煅」、「花紋密布鬼神驚」倒頗有些玩味。
老君丹爐之中煅打的兵器不少,還有手上的金剛圈。這與古代道教煉丹術、冶鐵技術的發展不無聯繫。
古代鑄劍大師里,不得不提陶弘景。(資料圖)
古代鑄劍大師里,不得不提陶弘景。南北朝時期梁武帝蕭衍命陶弘景所造神劍13口,稱大梁氏劍。
《劍記》:「梁武帝命陶弘景造神劍十三口,以象閏月。」又引《水經注》:「梁國多沼,時池中出神劍,至令其民像而作之,號大梁氏劍。」沒錯,陶弘景在掌握豐富的煉丹技術的同時,冶煉技術、鑄劍技術也十分高超。可見通俗小說中,小小一句,實有出處考據。
「花紋密布鬼神驚」(資料圖)
關於原著中「花紋密布鬼神驚」,筆者根據相關資料,推測金箍棒上的花紋是鑌鐵自然而成,並非雕鐫。
中國古代的鑌鐵和現今著名的大馬士革鋼都屬於花紋鋼。(現今所致最早談到鑌鐵刀劍花紋的是宋末元初周密的《雲煙過眼錄》的「金水總管造」刀的記載)。知道了這些知識之後,我們再看《女兒國》中這看似不起眼的道具:
《女兒國》中的金箍棒。(資料圖)
大家可以看出,龍紋鳳篆的圖色,中間多是花紋。我們再看看其他版本:
大話西遊,兩端花飾較為簡單。(資料圖)
86版西遊記,相對簡單。(資料圖)
可見,電影《女兒國》在這方面還是下了功夫。與其他早年作品中簡單的「鐵棍」相比,其也接近原著中的「神珍」。電影藝術已發展百年,優秀作品除了考量製作團隊的專業技能、故事的表達能力等,藝術及文化根基也在考量範圍。
尤其作品中涉及到中國民間信仰、道教神話題材、遠古神話等,更要本著先傳承後創新的源流觀,追根溯源,有根有據。烏爾善導演的《封神榜》,筆者也十分期待,也希望今後還有更多據《西遊記》改編的優秀作品的出現。
(編輯:景卿)
聲明
※2018年十二生肖運勢大公開:虎篇
※道教煉丹思想是在什麼意識下產生的?
TAG:騰訊道學 |