老外:三國武將為何總是單挑?原因其實很簡單,卻出乎意料
《三國演義》是中國四大名著之一,原本只是在國內流傳,如今已是享譽海外。很多老外酷愛這本書,他們往往抱著《三國演義》看得是如痴如醉,簡直達到了廢寢忘食的地步。也正是隨著這本小說的普及,老外發現了三國歷史中的一個奇特現象——單挑。
對三國歷史感興趣的人,都在電視里見過這樣的場景:一方大將在陣前叫宣,另一方的大將就會跑出來迎戰,經過戰鬥,肯定有一方大將落荒而逃,要麼就是被斬於馬下。整個過程只見將軍比武藝,身後數萬大軍卻毫無作為。老外也發出這樣的疑惑:「三國武將為何總是單挑?」
說句實話,看了三國沒有疑惑才是假的。《三國演義》中充斥了大量的單挑場景,比如著名的橋段《溫酒斬華雄》中,華雄就先後與兩員將軍交戰。又因為其中一個叫潘鳳的將軍極富戲劇性,如今成了眾人戲謔的對象。關二爺和華雄單挑贏了,才有了斬華雄的事迹。
同樣的場景還出現在《三英戰呂布》中。只不過這次不是單挑,而是三打一,欺負人家呂布只有一個人。另外,斬顏良、誅文丑在書中也是單挑,未曾有過士卒的戰鬥。還有關二爺和老將黃忠也是憑單挑決勝負。不管是上面哪個故事,都有一個共同的現象:整個過程,身後數萬士兵都只是搖旗吶喊。
俗話說「養兵千日,用兵一時」。三國各路諸侯養兵,難道只是為了在打仗的時候有一群啦啦隊吶喊助威嗎?非也!要想搞清楚《三國演義》中單挑的現象,首先就要明確一件事:《三國演義》只是一本小說。
藝術源於生活,高於生活。小說也是一種藝術,因此也有其特殊的表現手法。在古代,絕大多數的戰場上,單挑都是很難出現的。比如溫酒斬華雄,三英戰呂布這些橋段,全都是杜撰出來的。歷史上,華雄是被孫堅部下所斬,而且也沒單挑。文丑是被亂軍所殺,與關羽無關。也只有顏良真的是關二爺親手殺的,而且還是「千軍萬馬中奪顏良首級」。多數情況下,好不容易才培養出來的一個將軍,閑的沒事去單挑,萬一死了誰來指揮?
至於為什麼小說里總是寫單挑,原因很簡單,但是有些出乎意料:這是讀者的文化水平決定的!在古代,大多數人的知識水平不夠,你給他講軍事後勤、排兵布陣、側翼包抄,基本等於對牛彈琴。為了讓廣大的勞動人民接受,羅貫中就將兩軍打仗簡化成了武將單挑。這種簡單的手法卻大獲成功,以至後世文學家、評書先生紛紛效仿。
以前還有說書先生為了將清末的事,編出了「慈禧手持一把大刀殺來,英法聯軍手持洋槍,啪啪兩槍打得慈禧抱頭鼠竄」的段子。雖然事情完全虛構,可是慈禧拋下北京城落荒而逃卻是事實,基本符合歷史大輪廓。倘若給百姓講:「清軍裝備XX型號的鳥槍,英法聯軍是XX型號的步槍,還有英軍是XX火炮。」先不管說書先生清不清楚,就算他清楚,這麼講也沒幾個人聽!說書要是沒人聽了如何掙錢?
除此之外,有個題外話。真實的歷史上,雖然極少有單挑的例子,但也不是沒有。比如呂布殺董卓後,有個叫郭汜的將軍就作了把死。他真的把軍隊拋在身後當啦啦隊,親自上陣和呂布單挑。結果郭汜武藝不精,被呂布刺下馬。若非士兵眼疾手快把他救下來,郭汜早就成了亡魂。
※《金洋娛樂股東,金洋娛樂招商主管,可放最高待遇「8273835Q」》
※再給諸葛亮10年時間,他能否一統三國
TAG:三國 |