當前位置:
首頁 > 文史 > 格格和公主有何區別?

格格和公主有何區別?

格格:格格是滿族和清朝對女性的一種稱謂。作為正式稱號使用時,在後金時期,國君和貝勒的女兒稱為格格。作為非正式稱號時,被用於尊稱其他地位高貴的女性。另外,清朝親王的低階妾有時也被叫做格格。公主:公主是中國古代對皇女、王女、宗女封號。通常是皇女位號,只有在部分特殊情況下,宗女才能破格晉封為公主。此外,一些鄰近中國的國家,因受中國影響也有公主封號。此外,一些非君主直系親屬而被封為Princess的女性有時也會翻譯為公主。格格和公主的區別:「格格」用於後金時期和清朝時期,而「公主」則從周代時期開始一直被運用,而且不止是中國,中國臨近的一些國家用「公主」這個稱號。在後金時期,國君和貝勒的女兒稱為「格格」,皇太極繼位後,於崇德元年,始仿明制,皇帝女兒開始稱為「公主」,並規定皇后所生之女稱「固倫公主」,妃子所生之女及皇后的養女,稱「和碩公主」。「格格」遂專指王公貴胄之女的專稱。清朝的時候其實皇帝的女兒都叫公主,格格是清朝王爺的女兒才這樣叫。

不要被還珠格格誤導了,瓊瑤老師覺得還珠公主這名字不好聽才把名字寫成還珠格格的。 這點甄嬛傳就做得比較好,裡面的溫宜公主,朧月公主,靈犀公主,靜和公主不都是皇帝的女兒嗎,幹嘛不叫格格,這說明人家劇組查過了,不會誤導別人。記得新還珠格格播出的時候,湖南衛視就有一期講這個格格和公主區別的節目,也就是我前面講的。其實現在清宮電視劇放得很多了,所以格格是個常見詞了,但是也不能誤導後代公主 - 中國古代封號 公主,是中國古代對皇女、王女、宗女封號。有光舞公主文成公主。公主通常是皇女位號,只有在部分特殊情況下,宗女才能破格晉封為公主。在中國典籍中常將公主簡稱為主。公主下嫁稱適,迎娶公主則稱尚。

公主通常有封號、封地(常稱作湯沐邑)。此外,一些鄰近中國的國家,因受中國影響也有公主封號。歐洲君主之女兒、姊妹、姑母和其他直系王室成員之女的稱號--"Princess"翻譯為公主,有時會依照與君主的親疏翻譯成公主和郡主。此外,一些非君主直系親屬而被封為公主(Princess)的女性有時也會翻譯為公主,如茜茜公主、黛安娜公主(黛安娜王妃)。在現代,漂亮的女孩子也被稱之為"公主",富人家把自己的女兒也稱呼為"公主"。所以公主這個詞的概念,隨著時代的變遷其意義也發生了很大的變化。格格 - 滿清貴族稱謂 格格,是滿族和清朝對女性的一種稱謂。是滿語"gege"的音譯辭彙,原意為姐姐、姑娘。作為正式稱號使用時,在後金時期,國君和貝勒的女兒稱為格格。清太宗起,逐步按照漢人習慣,重新規定了封號。作為非正式稱號時,被用於尊稱其他地位高貴的女性。另外,清朝親王的低階妾有時也被叫做格格。

一、親王之女,稱為"和碩格格",漢名為"郡主";二、世子及郡王之女,稱為"多羅格格",漢名為"縣主";三、多羅貝勒之女,亦稱為"多羅格格",漢名為"郡君";四、貝子之女,稱為"固山格格",漢名"縣君";五、鎮國公、輔國公之女,稱"格格",漢名"鄉君";

圖片選自網路


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 小伙說歷史 的精彩文章:

乾隆一生風流成性,為何還能很長壽?
戰神項羽有兒子么?

TAG:小伙說歷史 |