記住：在英國第一層樓千萬不要說first floor

今天和戰友分享一個英語文化知識,First floor在英國千萬不要翻譯為第一層，假如你去找廁所人家說是在First floor你去一樓找，肯定找不到，因為人家說的是第二樓。

在英國為什麼第一層不是First floor而是表示第二樓，在英國第一層是地面那個樓層，所以在他們眼裡第一樓就是ground floor表示第一樓。First floor表示第二樓，以此類推。ground floor表示第一樓除了英國還有澳大利亞，紐西蘭。所以去這些國家旅行這是必須要掌握的知識點。

當然除了這三個國家First floor表示第二樓，其他講英語國家都是表示第一樓。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！