當前位置:
首頁 > 哲理 > 《廊橋遺夢》| 愛上你,是我無法控制的意外

《廊橋遺夢》| 愛上你,是我無法控制的意外




? 點擊上方綠標即可收聽主播

 楊帆

 

領讀






昨天我們讀到羅伯特的成長曆程,及浪漫傳奇的人生經歷,

在蘇必利爾,羅伯特又會遇見誰,發生怎樣的故事呢?





今天的閱讀目標是原書的第二部分(第25頁—第38頁),讓我們開始今天的閱讀。





甜蜜餘生的回憶





深秋時分是弗朗西絲卡生日的季節,冷雨掃過她在南艾奧瓦鄉間的木屋。


 


她凝視著雨,穿過雨絲望見沿中央河邊的山岡,心中想著已故的丈夫理查德,八年前,他就是在這樣的冷雨秋風中去世的。


 


弗朗西絲卡此刻正想著他,想著他的敦厚善良,他穩重的作風,和他所給予她的平穩的生活。


 


孩子們都打過電話來了,他們今年還是不能回家來跟她過生日,雖然這已是她六十七歲生日了。


 


她能理解,一如既往,今後也如此。兩個孩子從來不設法安排在她生日的時候來看她,這一點卻使她私下裡感到高興,因為她保留著自己過這個日子的儀式。


 


這天早晨朋友們帶來了蛋糕過來坐了坐,談話隨便地流淌過去,客廳里輕聲笑語時起時伏,親切的氣氛給人以慰藉。


 

這使弗朗西絲卡想起她為什麼在理查德死後還在這裡住下來的一個小小的理由,為了一個特殊的原因保留著老地址,她很高興自己這麼做了。


 


弗朗西絲卡中午把朋友送走了,他們是好朋友,不過他們絕不會理解她內心深處的想法,即使她告訴他們,也不會理解。


 


丈夫理查德在戰後把她從那不勒斯帶到這個地方時說她會在這兒找到好朋友的,他說:「艾奧瓦人有各種弱點,但是絕不缺乏對人的關心」。這句話過去和現在都是對的。

 


他們認識時她二十五歲,大學畢業了三年,在一家私立女子中學教書,生活漫無目的。


 


她曾和一位大學藝術系教授有過一段戀情,這件事情一年後結束,決定性因素是她傳統觀念比較深的父母越來越不贊成。


 


嚴酷的現實使弗朗西絲意識到自己的選擇有限,而理查德恰好提供了另一種合理的選擇:待她好,還有充滿美妙希望的美國。


 


他們坐在地中海陽光下的一家咖啡館裡,她仔細打量了一身戎裝的他,他正以美國中西部人特有的懇切目光看著她,於是她就跟著他到艾奧瓦來了。


 


來到這裡,為他生兒育女。每年同在那不勒斯的姐妹通幾次信,在她父母相繼去世時回過兩次那不勒斯。但是現在麥迪遜縣已經是她的家,她不想再回去了。


 


薄暮中弗朗西絲卡倒了一杯白蘭地,打開書桌的最後一個抽屜,拿出一個牛皮紙信封,用手慢慢在上面拂拭,年年此日她都是這麼做的。


 


她坐在靠窗的椅子里,看著地址,全神貫注。因為信封裡面是他的手的動作,她要回味那二十二年前這雙手在她身上的感覺。


 


在她能感覺到他的手觸摸她時,就打開信封,小心翼翼地拿出三封信、一份短文手稿、兩張照片、一期完整的《國家地理》和從這份雜誌其他期上剪下的散頁。


 


弗朗西絲卡把杯子放在寬闊的橡木窗台上,凝視著一張自己的照片,有時她很難回憶起自己二十二年前長得什麼樣子。


 


她倚在一根籬笆上,穿著褪色的牛仔褲、涼鞋、白色圓領衫,頭髮在晨風中飄起。


 


她對照片上所見感到滿意。她頭髮是黑色的,身材豐滿而有活力,套在牛仔褲里正合適。不過她現在凝視的是自己的臉,那是一個瘋狂地愛上了正在照相的男子的女人的臉。


 


沿著記憶的長河,她也能清晰地看見他。每年她都在腦海中把所有的影像過一遍,細細地回味一切,刻骨銘心,永誌不忘,就像部落民族的口述歷史,代代相傳直至永久。


 


他當時對她微笑著說她在晨曦中臉色真好,真滋潤,要她倚著籬笆樁,他圍著她繞了一大弧形,先蹲著照,然後站起來照,然後又躺下來用相機對著她。


 


他一邊工作一邊輕聲跟她談話,總是告訴她,自己覺得她多麼好看,多麼愛她。「弗朗西絲卡,你太美了,簡直不可思議。」有時他停下來凝視著她,目光穿過她,繞著她,一直看到她身體裡面。


 


弗朗西絲卡再看那照片,仔細端詳。我當時是挺好看的,她心裡想,為自己的自我欣賞不禁莞爾。「在此之前和在此之後我都從來沒有這麼好看過,都是因為他。」








 

 

只此一眼,便已沉淪





羅伯特可以稱得上是一個特種魔術師,他活在自己的內部世界裡,那些地方稀奇古怪,幾乎有點嚇人。


 


在1965年8月那個乾燥而炎熱的星期一,當他走出卡車向她的車道走來的時候,弗朗西絲卡立刻就感覺到了這一點。


 


丈夫和孩子們去參加博覽會了,現在她有一個星期完全屬於自己。她正坐在鞦韆上,看公路上卡車下面揚起的塵土。


 


卡車行駛很慢,好像駕駛員在尋找什麼,然後就在她的小巷子門口停下。天哪,她想,他是誰?


 


弗朗西絲卡走下廊子,穿過草地向大門款款走來。卡車裡走出羅伯特·金凱德,看上去好像是一本沒有寫出來的書中出現的幻象。


 


羅伯特微笑著說:「對不起,打攪了。我是在找此地附近一座廊橋,可是找不著,我想是暫時迷路了。」


 


他兩眼直望著弗朗西絲卡,弗朗西絲卡感覺自己體內有什麼東西在跳動。


 


那眼睛,那聲音,那臉龐,那銀髮,還有他身體轉動自如的方式,那是古老的、令人心蕩神怡、攝人魂魄的方式;


 


是在障礙衝倒之後進入睡鄉之前,最後時刻在你耳邊說悄悄話的方式;是把不論何種物種的陰陽分子之間的空間重新調整的方式。


 


必須傳宗接代。這方式只是輕輕說出了這一需要,豈有他哉!這方式堅定不移,目標明確,此事其實很簡單,卻讓我們給弄得好像很複雜。


 


弗朗西絲卡感覺到了這一點而不自知,她是在自己的細胞層面上感覺到的,而使她永遠改變之事就從這裡開始。


 


弗朗西絲卡說:「你已經很近了,那橋離這裡只有兩英里地。」


 


然後,在二十年的封閉生活中,長期遵循鄉村文化所要求的剋制、含蓄、不苟言笑的行為準則的弗朗西絲卡·約翰遜忽然說:「如果你願意的話,我可以領你去。」這連她自己都感到吃驚。


 


顯然羅伯特對她的自告奮勇有點意外,不過很快就過去了,認真地說,他很感激。


 


「請等一分鐘,我給您騰地方,這裡儘是亂七八糟的東西。」羅伯特邊做邊嘰咕著,主要是自言自語,可以看出他有點慌亂,對整個事情有點不好意思。


 


羅伯特在弗朗西絲卡的指引下前行,並給弗朗西絲卡介紹了自己和此行的目的。弗朗西絲卡也在默默的觀察著他,打量著車上的一切。




弗朗西絲卡覺得從傳統標準上說,羅伯特不算漂亮,但也不俗,這種字眼好像對他根本不適用。




但是他有點,有點什麼,是一種滄桑感,飽經風霜的神態,不是他的外表,而是他的眼神。


 


羅伯特從襯衣口袋裡拿出一包煙,抖落出一支遞給她。在五分鐘內,弗朗西絲卡第二次使自己意外,她竟然接受了。


 


我在幹什麼?她心想。多年前,她吸過煙,後來在理查德的不斷嚴厲批評下戒掉了。


 


羅伯特又抖落出一支煙,含在嘴裡,把打火機點著,向她伸過去。點煙只需一剎那間,但這時間已足夠使她感覺到他手的溫暖和手背上細小的汗毛。


 


弗朗西絲卡·約翰遜,農夫之妻,悠閑地坐在布滿灰塵的卡車座位里,吸著香煙,指著前面說:「到了,就在彎過去的地方。」


 


那座紅色斑駁、飽經歲月而略有些傾斜的古老的橋橫跨在一條小溪上。


 


弗朗西絲卡望著羅伯特走上縣公路,看著他健美的肉體,也注意到他在地上的行動,沒有一個動作是浪費的。




羅伯特走到她面前,伸出一束野生黃菊花。「謝謝你給我做嚮導」,羅伯特溫柔地笑著,弗朗西絲卡又感到體內有點什麼動靜。


 


花,沒有人給她獻過花,即使是特殊的日子也沒有過。


 


又回到綠色卡車,沿著礫石路,在落日餘暉中行駛。在到達農場的四分鐘內,弗朗西絲卡浮想聯翩,有一種異樣、釋然的感覺。


 


再多了解一些羅伯特·金凱德。這位攝影家、作家,這就是她想要的,想多知道一些。


 


血湧上她的面頰,她自己能感覺到,她什麼也沒做,什麼也沒說,但是自己覺得好像是做了,說了。


 


羅伯特把車開到小巷,弗朗西絲卡說:「真熱,你要喝杯茶嗎?」







-【結語】-


 


今天我們讀到了弗朗西絲卡的經歷,以及兩人的相遇,面對弗朗西斯卡的邀請,羅伯特會如何答覆?他們之間又會發生怎樣的故事?讓我們期待明天的閱讀吧!




  -【今日話題】-


 


遇見一個人然後生命全改變,弗朗西絲卡遇見羅伯特,在幾分鐘內做了幾件讓自己出乎意料的事情,你呢,是否也會遇見一個人然後突破以往呢?

歡迎在留言區分享你的故事。


 


如果你喜歡今天的故事,歡迎轉發給你的好友或分享到朋友圈。閱讀好書,共同成長,相遇十點,讀你每天!我們明天見,晚安。






人物留聲機

 




「在榜樣的身上汲取能量和智慧」





民國精彩

,解讀最經典的民國人物


勵志古人

,不可錯過的人物故事


成功指南

,向成功者吸取

經驗


長按識別二維碼,免費開啟

人物留聲機


遇見有價值的靈魂,做更高級的自己



-領讀-



靜瀾,思考人生的中二少女、職場小白。All will come,all will gone.


-主播-


楊帆,國家一級播音員,焦作廣播電視台播音指導。1995年師從於夏青、葛蘭、方明、林如等老一輩播音藝術家。多次擔任「夏青杯「等各大比賽評委。從事播音主持工作25年、播音主持教學10餘年,為上戲、浙傳等重點院校輸送學員300多名。更多音頻內容歡迎關注微信公眾號:楊帆朗讀者社群





編輯:魯細細




正在共讀《廊橋遺夢



喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 十點讀書會 的精彩文章:

丈夫第一次打我,我雇了十個人打回去
感情里最該被珍惜的兩種人

TAG:十點讀書會 |