中國正在變得更加美國化?網友:是更加現代化,而不是美國化
在美國的一個問答網站(Quora)上(類似於國內的知乎),看到這樣一個帖子:
引用美國知乎Quora論壇的問答貼!
中國在哪些方面變得更加美國化?
下面是一位來自美國的華人網友(Tom Xu,在中國長大)的精選評論(原文已翻譯,英文已省略):
如果從美國的角度來看,中國每秒都在變得更加美國化。為什麼?
嘿,你在中國有「美國文化」,他們非常成功!例如肯德基,麥當勞,比薩等。中國人喜歡NBA,好萊塢。
嘿,中國孩子在學校學習英語。所以你們中國人遲早會說英語,對吧?
嘿,每年有很多中國學生來美國,他們知道西方民主有多美麗,因此他們是民主改革者,對吧?
嘿,有錢的中國家庭正在搬到美國,因為中國是**的,對吧?
嘿,我與中國商人做生意,他們和西方人沒有什麼不同。今天的中國人比任何其他國家都更具物質性。中國人和我們沒有什麼不同。
從中國的角度來看,對不起,這些都不是「文化」。中國永遠是中國。
下面是一位來自美國的網友(Greg Blandino,在北京工作)的精選評論(原文已翻譯,英文已省略):
中國幾乎在所有方面都將美國化或西化,或在西化的路上。
在文化上,中國的娛樂幾乎全部是美國化的,或者是一些亞洲人對美國文化的解讀。音樂、電影、電視節目和網路節目都是美國大眾文化的副本或解釋。
從商業角度看,中國的轉型是完整的。美國商業慣例——周末,每7天一禮拜,每禮拜工作5天,公司結構等已全部美國化。國有企業與幹部的存在也是無例外的,而無關的商業宴會飲酒讓我們去KTV狂歡!農民也變得更加商人化,這與你所能得到的美國人一樣。
婚姻和家庭關係趨向於西方的「愛情婚姻」。在年輕一代中,春節被看作是巨大的痛苦,育兒也開始與美國養育相似,隨著勞動力市場的分區化,大的家庭開始擴散。
中國還沒被西化的例子是堅持用筷子。其他一切:手機,建築物,汽車,這些汽車的道路,機場等都是以美國/西方的例子建造的。
軍事上,中國人以西方模式構建他們的軍隊和海軍。軍隊擁有一個旅,分為總體師資結構和地區總部和軍隊總指揮。招聘和培訓體系是經過修改的蘇聯「地區」體系,沒有更多的橫幅或地區軍隊。新疆的兵團有點中國特色,但大部分軍隊是「西化」的。海軍是美國化的。未來將成為航母戰鬥群和潛艇戰潛艇。
傳統的「真正的」中國文化在村落中保留下來。但農民是那些「時代精英們」很難瞧得起的社會群體,我不認為這種趨勢很快就會被農民給逆轉。
下面是一位來自中國的網友(zhang chunlan)的精選評論(原文已翻譯,英文已省略):
中國有吸收外國文化的悠久歷史。現代中國文化受印度文化、日本文化,當然還有西方文化的影響。(你認為社會主義和共產主義來自哪裡?)美國作為這個星球上最強大和最富有的國家,也是中國最想學習的國家。
許多年輕的中國人喜歡看美國電影和電視節目,並聽美國流行音樂。他們追隨並仿效美國時尚潮流。企業家去美國學習美國風格的業務。官員去美國學習對方的經驗。父母花錢來支持他們的孩子去美國讀大學。美國已變得是許多中國人的燈塔。
但是,中國也在向其他發達國家學習。日本、德國、新加坡、英國......它就像一個大熔爐。就像很多西方人喜歡稱呼中國為世界第一製造大國,是的,中國人喜歡改良,加上自己的元素,然後成為我們自己的東西。中國人樂於向外看,並從最好的方面學習。但中國在放棄過時的渣滓的同時,也堅持自己文化的精髓。它正在向前發展。它是現代化的,而不是「美國化」的。
※中西文化的差異在哪裡?原來思維方式背後藏著一個強大的文化背景
※中國擁有聯合國一票否決權,印度正垂涎三尺,但它為什麼沒有資格
TAG:文官 |