吳承恩筆下的女兒國

西遊記之女兒國宣傳海報

近日，鄭寶瑞導演指導的喜劇魔幻電影《西遊記之女兒國》正在火熱上映，華麗的明星陣容加上逼真的動作場面，都使電影獲得了不錯的口碑。由於劇情需要，電影劇本也進行了一定的改編，唐三藏和女兒國國王的愛情也成了影片的焦點，令人感動。那麼，在《西遊記》原著中，吳承恩又是如何描寫女兒國及女兒國國王的呢？

在原著小說中，女兒國出現在第五十四回：法性西來逢女國，心猿定計脫煙花。話說師徒四人一行依路西進，可剛來到女兒國，便引起了不小的騷動，那是怎麼的一番景象呢：

「須臾間就塞滿街道，惟聞笑語」，人皆整容歡笑道：人種來了，人種來了！

見了男人直呼「人種」，當時人們的瘋狂程度可見一斑！

只見在人群中，一女官急忙趕來：「

遠來的使客，不可擅入城門。請投館驛注名上簿，待下官執名奏駕，驗引放行。」然後便把三藏一行帶到了一處館驛——迎陽驛。

這裡要說一下迎陽驛這個名字，「迎陽」兩個字，可能有某些沒有認真讀書只看字面的人會誤以為是迎接男人的意思，其實在《西遊記》第五十四回里已經說的很清楚了：

「我那國王城外，還有一座迎陽館驛，驛門外有一個照胎泉。我這裡人，但得年登二十歲以上，方敢去吃那河裡水。吃水之後，便覺腹痛有胎。至三日之後，到那迎陽館照胎水邊照去。若照得有了雙影，便就降生孩兒。」

「迎陽」二字，許為降生男孩兒之寄託。

86版《西遊記》里和《西遊記之女兒國》里都說是女兒國國王對唐僧一見鍾情，不能自已，可女孩的矜持讓她羞於表達——

86版西遊記女兒國王

西遊記之女兒國海報

無論是電視劇還是電影，片中的女兒國似乎都是一種溫文爾雅、端莊漂亮的形象，而在原著中卻不是這樣，女兒國國王第一次聽到唐僧的消息時：

「女王聞奏滿心歡喜，對眾文武道：『寡人夜來夢見金屏生彩艷，玉鏡展光明，乃是今日之喜兆也。』」隨後又道：「寡人以一國之富，願招御弟為王，我願為後，與他陰陽配合，生子生孫，永傳帝業。」

連一個男人的面都沒見到，就要和他生孩子，這樣的女人可一點也不矜持啊！

那女兒國國王第一次見到唐僧又是怎樣的表情呢？吳承恩寫道：

「女王看到那心歡意美之處，不覺淫情汲汲，愛欲恣恣，展放櫻桃小口，呼道：『大唐御弟，還不來占鳳乘鸞也？『』」

「只見那女王走近前來，一把扯住三藏，俏語嬌聲，叫道：『』御弟哥哥，請上龍車，和我同上金鑾寶殿，匹配夫婦去來。」

敢愛敢恨，也許是沒見過男人的緣故，女兒國國王做得一切都顯得那麼粗魯，但正是因為沒見過男人，一切又顯得那麼自然！

接下來的事情想必大家都知道了，悟空建議師父先答應女兒國國王，待印完通關文牒後再找機會離開，原著里講到這一段時有一個細節值得玩味：女王看到通關文牒上沒有悟空三人的名諱時，「女王即令取筆硯來，濃磨香翰，飽潤香毫，牒文之後，寫上孫悟空、豬悟能、沙悟凈三人名諱，卻才取出御印，端端正正印了」。

讓你留在身邊，讓他們三個名正言順地去取經吧！

女兒國國王自以為做得滴水不漏，卻不曾想御弟哥哥還是走了。

我覺得還有一點有意思的是在女兒國國王責問唐僧為何變卦時，八戒的一段話：

「我們和尚家和你這粉骷髏做甚夫妻！放我師父走路！」

拿粉骷髏形容一位女施主，在八戒的一生中也是極少見的了吧！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！