《藍色小藥丸》作者致中國讀者的信
「如果不能消除歧視,我們就不能真正實現世界和平、安全和繁榮。」
2018年3月1日是第四個世界艾滋病零歧視日,為了推動全球艾滋病反歧視倡導工作,聯合國艾滋病規劃署確定將每年的3月1日定為世界艾滋病零歧視日。
有這樣一本也許已經被一些讀者看過的《藍色小藥丸》,用漫畫這種有趣的方式,為我們講述了一個關於艾滋與愛情的故事!這本書原本是漫畫家弗雷德里克·佩特斯,記錄自己在與愛人和家人的人生中遇到的事情和掙扎、感悟和成長的私人漫畫日記。
在2017年11月,這本漫畫書2001年第一次出版的16年後,中文版的出版得以讓我們也能被這個故事溫暖治癒。
這本書的中文版出版後,受到了很多讀者的喜愛。作者弗雷德里克·佩特斯接受中國紅絲帶網的採訪,並且還為中國讀者們手寫了一段寄語,原文及中文翻譯如下:
------- 作 者 寄 語 -------
通常我是不說什麼寄語的,
因為我既不是教師,也不是傳教士。
我贊成自由,甚至贊成人有犯錯的自由。
但是我認為,
一切都是通向光明、美麗、對話和愉悅的,
而不是黑暗、仇恨、蔑視和毀滅。
我們不要對別人做那些違背自己意願的事情,
只要我們尊重生命,
這個星球會給我們一個家和女人。
那些因為我們與眾不同而害怕我們的人,
想想我們是否也有先入為主的想法。
所以我說人要對哲學、文化和科學感興趣,
不要以身體和快樂為恥。
但是如果僅僅把性當做歡樂和愉悅的來源,
把它放在最前面,
你就不會真正地了解自己的伴侶。
這些不能算是一份寄語,
它只是我幾年的經驗和反思得來的結論。
——弗雷德里克·佩特斯
《藍色小藥丸》中文版出版四個多月後,我們在豆瓣看到了親愛的讀者們對這本書的肯定和喜愛,甚至有自己或伴侶、朋友也和書中的女主人公一樣的HIV攜帶者的讀後感。
特別摘選了一些短評發出來,以感謝喜歡這本書的讀者們發自真心的評價,也為這本書在消除歧視、治癒人生方面增添了力量!
------- 讀 者 評 價 -------
為防止泄露個人隱私,涉及讀者私人情況的部分評價沒有發出來。
最後,感謝喜歡這本書的讀者們!
※原來大掃除也能懶散搞定!
※晚清貴胄端方:文武雙全的浪蕩旗人,清末名氣最大的犧牲者
TAG:後浪 |