日本人心中最帥氣的十大姓氏排行榜,第一名你猜叫啥?
日本には「名は體を表す」という言葉があり、「名前がカッコ良いとなんだか本人の見た目もカッコ良さそう」なんてイメージがありますね。
日本有句俗語「名は體を表す|人如其名」,也就是說「名字帥氣的話,總覺得本人看起來也變得帥氣一些」的感覺。
そこで今回は「日本一カッコ良いと思う苗字」をアンケート、ランキングにしてみました。
本次我們就「你認為日本最帥的姓氏是什麼」進行了調查,並做了排行。
第十名:橘(たちばな、きつ、きったか)
第九名:二階堂(にかいどう、にいどう)
第八名:九條(くじょう)
第七名:柊(ひいらぎ)
第六名:鳳凰(ほうおう)
第四名:皇(すめらぎ)
並列第四名:如月(きさらぎ)
第三名:京極
(きょうごく、きょうぎょく、きょうきょく)
「極」の字が特徴的な、「京極」が3位にランク?インしました。
「極」字很特別,「京極」這一姓氏排名第三。
苗字に使われる漢字ではかなり珍しい「極」の字が入っており、もちろんその字面もさることながら、「きょうごく」という獨特な音感と「京(都)、極(この上ないもの)」といった漢字のイメージが、カッコ良さを強調していますね(中二病)。
在姓氏中罕見地用了「極」字,當然從字面上不用多說,「きょうごく」這一讀音的獨特音感和「京(都)、極(無人能及)」兩層含義,讓人感覺很帥氣(中二病)。
第二名:
神宮寺
(じんぐうじ、じんぐんじ、しんぐうじ、かみみやでら)
いつも「西園寺」と首位爭いをする、「神宮寺」が2位を獲得しました。
一直和「西園寺」爭奪首位的「神宮寺」排名第二。
「育ちが良さそう」「カッコ良い」といった苗字ランキング常連で、「神」「宮」「寺」と各々の文字が神聖な意味合いを持っており、なんとなく神々しさを感じる苗字ですね。
這一姓氏也在「看起來家教很好」、「帥氣」的姓氏排行中經常出現,「神」、「宮」、「寺」每個字都有神聖的感覺,組合起來也總覺得有仙氣。
第一名:西園寺
(さいおんじ、さいえんじ)
この手のランキングTOP常連、「西園寺」が堂々の1位に輝きました。
帥氣姓氏排行中常年處於上位,「西園寺」獲得本次的冠軍。
「カッコ良い」はもちろんの事、「育ちが良さそう」「お金持ちそう」など、gooランキングで公開された多數のランキングで必ずと言って良いほどTOP3に名をあげる苗字です。
「帥氣」自不用說,還有「家教好」、「有錢人」等印象,在goo排行眾多榜單中常出現的TOP3姓氏。
フィクション作品の登場人物でも、育ちが良かったり、お金持ちだったりするキャラクターがこの苗字を名乗る事が多く、一般に「カッコ良い」とか「お金持ちっぽい」と言ったらこの苗字が最適なのかも知れません。
虛構作品中的人物也是如此,這一姓氏的人大多家教良好,家底深厚,可能是一般人印象中最適合「帥氣」、「多金」的姓氏。
反正我是看出來了,你們日本人姓氏裡帶「寺」的基本就是有錢人了,
道明寺
小野寺
大道寺
是時候下定決心把日語學好了!
菜單欄【每日必戳】讓你花最少的錢過N1/N2
※漲姿勢了!原來日本人「同居」還有那麼多說法?
※這部動畫讓小田切讓&仲間由紀惠的電影瞬間失色……
TAG:滬江日語 |