猛龍是怎麼走上東部第一的？
譯者：大鑫
德羅贊錯失了扳平比賽的一投，卻拯救了球隊主教練凱西？這一幕你敢信嗎？而這確實出現在了今年的全明星賽場上，凱西在率領猛龍隊獲得生涯第300場勝利之後作為勒布朗隊的主教練拿下了全明星的勝果。
猛龍隊總經理鮑比-韋伯斯特（2017年6月上任）在接受我們SB Nation網站採訪時說道：「這是他應得的。他為我們整個球隊付出的所有努力能夠讓他有機會站在洛杉磯全明星賽這樣的大舞台率領自己的球隊取得勝利，他值得這場勝利。」
上賽季猛龍在常規賽取得了東部第三名的成績，不過最終卻在季後賽第二輪以被騎士橫掃的方式結束了賽季征程。隨後凱西教練深陷下課傳言，整個球隊陷入了重建的危機。本賽季的猛龍隊捲土重來，他們並沒有在人員上進行調整，還是選擇了繼續相信凱西教練，而現在再看，他們的耐心和信任取得了顯著的成果——憑藉44勝17負的戰績，他們牢牢佔據著東部榜首的位置。
在NBA，當主教練深陷下課危機時，這支球隊通常無法走得很遠，但是本賽季的猛龍卻與聯盟的趨勢形成了鮮明的對比。在猛龍總經理馬賽-尤吉里接手球隊之前，他們當時的計劃是準備擺爛並開始兜售球隊控衛凱爾-洛瑞。而在多數時候，當管理層人員發生變動時，球隊主教練也會相應的發生變動，因為球隊總經理都喜歡親自挑選適合他們體系的人員。但尤吉里並沒有這樣做，他選擇繼續相信凱西，也就從那之後，猛龍隊發生了質的飛躍，連續幾年闖進季後賽，一舉改寫了球隊過去那凄慘的球隊歷史。
2014-15賽季的下半程，猛龍隊的表現出現了直線的下滑，最終只得以東部第四的身份進入季後賽，並在首輪遭到了奇才的無情橫掃。一時間，凱西教練遭到了球迷們鋪天蓋地的批評和謾罵。上賽季次輪，猛龍隊再一次被對手橫掃出局，連續兩年季後賽倒在騎士隊手下。尤吉里也在賽季結束後宣稱球隊急需重建球隊文化，這一切就像是管理層給凱西下的最後通牒，「下課」看上去已是板上釘釘的事了。
球隊總經理韋伯斯特解釋道：「其實我覺得我們的真正實力比0-4被橫掃要強很多，尤吉里說的話只不過是對於我們所有人的一個挑戰而已，讓我們回過頭看看我們取得的成就，我們應該為能達到現在的高度而感到自豪，但如果我們真的想要成為一支爭冠球隊的話，我們必須做出一些改變。」
在球隊的低谷期，猛龍隊的內部管理層尤吉里和韋伯斯特與凱西進行了一次談話，他們詢問了凱西教練對於NBA發展趨勢的看法，最終他們一致認為猛龍過去那種沉重緩慢的陣地戰風格早已不適合現在這個時代。慢慢的，猛龍發生了一些變化，於是我們看到了更多的轉移球，更多的空間感，更多的無球跑動，以及更多年輕人登台亮相的機會。
「『文化重建』意味著改變勢在必得。但這並不代表必須進行人員上的變動，我們的球員也可以發生改變。」韋伯斯特如是說。
猛最大的改變在進攻端。本賽季他們的進攻效率為111，排聯盟第四。防守效率102.6，排聯盟第三，除了猛龍之外，只有一支球隊能在攻防兩端躋身聯盟前五，那就是衛冕冠軍勇士。他們的陣容幾乎與去年一致，但就在這過去的短短六個月內，他們從季後賽球隊進化成了聯盟最可怕的勢力之一。
賽季初，他們的成績並不出眾，這是他們在轉型期中所必須經歷的痛苦。由於不適應球隊新的戰術體系，猛龍隊當家控衛凱爾-洛瑞在10月份的投籃命中率僅有37%，場均得分不過13.5分。
「轉型從來都不是一件易事，但是當人們開始意識到事情在朝著正確的方向發展時，情況就會開始變得簡單很多。」韋伯斯特說到。
德羅贊或許正在經歷自己職業生涯最出色的一個賽季，他的助攻數（5.2），三分球出手（場均3.5次出手）以及三分球命中率（31.9%）皆為職業生涯新高。德羅贊之前的比賽風格一直跟偶像科比相近，他有大量的得分源自中距離跳投，但新的猛龍需要創造更大的空間，因此德羅贊擴大了自己的投射範圍，於是，我們開始頻繁地看到他出現在了三分線上。
「當球隊主教練無條件的信任你時，作為一名球員，作為一個男人，我只想盡我最大的努力去回報他對我的信任。只要踏上球場，我們想著的就只有為我們的教練好好打球。」德羅贊說道。
在上周五對陣雄鹿隊的比賽中，距離第四節比賽結束還剩下最後3.3秒，猛龍隊還落後2分。CJ-邁爾斯在場外給瓦蘭丘納斯發球，發完球之後，邁爾斯跑向瓦蘭丘納斯，準備手遞手接球，但是瓦蘭丘納斯做了一個假傳的動作，騙過了亨森，隨後他立刻選擇順下突破，在終場哨聲響起前完成了扣籃。
而就在一個賽季之前，腳步緩慢的瓦蘭丘納斯甚至都可能不會在比賽的最後時刻出現在場上，就更別提在高位接球策應了。
當教練組在訓練營見到瓦蘭丘納斯的時候，他們希望能讓瓦蘭丘納斯在新賽季更多地去進行手遞手傳球，並且增加一定的三分球投射，因為這樣能夠讓球隊的進攻更加流暢地運轉起來，同時選擇也能變得更多。在此之前的五個賽季，他一共只嘗試了4次三分球出手，但這個賽季至今他已經在三分線外試投了46次，命中率高達45.7%。
同時，現在的猛龍也開始更多地注重新人的培養了，他們給了23歲的前鋒西亞卡姆和新秀阿奴諾比充分的信任。
西亞卡姆場均出場時間達到了20.3分鐘，場均能夠貢獻7.0分4.5個籃板，投籃命中率達到了49.9%。阿奴諾比出場20.5分鐘，場均砍下5.9分2.4個籃板，三分球命中率35.3%，他甚至被提上了球隊先發的位置，2米2的臂展和出色身體素質為猛龍的鋒線提供了巨大的能量。而且西亞卡姆現在也成了猛龍板凳上的發動機，在大勝活塞的比賽中，德羅贊盛讚西亞卡姆為猛龍隊的「德雷蒙德-格林」
「你必須要有耐心，我們是一支年輕的隊伍，我們在鍛煉新人的同時也想獲得比賽的勝利。只要球隊一直在進步，那麼贏球就不是整個賽季的重中之重，但是能夠贏下比賽總歸是好的。」主教練凱西說道，此外他還一直在強調著一點：無論什麼時候，他們都該做到不卑不亢。
儘管目前猛龍還排在東部榜首的位置，但常規賽的成功並不是他們所追求的目標。就像過去兩個賽季發生的那樣，他們在常規賽拿到了50+的勝場，但到了季後賽，一切都發生了翻天覆地的變化，他們總得經歷一路磕磕絆絆才能勉強從系列賽中掙扎逃出。
那麼今年的他們還會重蹈舊轍么？答案當然是未知的，但有一些改變或許能讓你更好的了解這支球隊。
猛龍本賽季最大的改變發生在策略的制定上。上賽季，猛龍的場均三分球出手24.3次，排在聯盟第22位，助攻18.5次，排名聯盟第29位。然而本賽季，這兩項數據分別上漲到了32.7次和23.7次，排名也相應提升到了聯盟第五和第七位。
而在防守端，他們場均失103.3分，排聯盟第五，防守效率（102.6）排第3，場均搶斷數8.16，排第八，蓋帽數6.06個更是排在聯盟第二。猛龍非常擅於抓對手的失誤完成轉換得分，每場能夠藉此拿到18.4分，聯盟第三，快攻得分14.1分，聯盟第六。這些數據都在證明著一點：猛龍能夠拿到東部第一和聯盟第三的成績，是有他的原因的。
同時，這些數據還在告訴我們另一件事——如果猛龍想要更上一層樓，那麼他們就必須得摒棄以洛瑞和德羅贊這對後場雙槍撐起的整個球隊體系。
「我認為我們是一支非常有天賦的隊伍，每個隊友對於彼此的信任是我們最重要的東西，這也是我們能夠取得進步的最大因素。我們是一個整體，為彼此而戰。」洛瑞說道。
所以，本賽季猛龍隊能在季後賽中走的更遠嗎？洛瑞和德羅贊能在季後賽里讓每個隊友都參與到進攻中來，而不是像過去那樣兩個人輪流單打么？我們只能拭目以待了，但願他們會一直記的「信任是我們最重要的東西」。
TAG:9527的籃球夢 |