陰飴甥對秦伯-解

十月，晉陰飴甥會秦伯，盟於王城。（秦伯，秦穆公。此盟背景：秦、晉爆發韓原之戰，晉敗，晉惠公（即夷吾，晉文公重耳的兄弟。晉獻公的兩兒子。）被秦穆公所俘。秦穆公是晉惠公的姐夫。當初，晉國發生驪姬之亂，夷吾逃到秦國得到秦穆公相助。後，他靠姐夫的幫助，回國登了君位；卻以怨報德，和秦國打了一仗，結果兵敗被俘。晉陰飴甥在這時到秦國求和，很尷尬。太陽了，太丟人了。沒辦法，得厚著臉皮把老大接回來啊）

秦伯曰：「晉國和乎？」（國內民眾氣氛如何？趾高氣揚啊，你還有臉來要回你老大）對曰：「不和。（不太好啊，很亂騰）小人恥失其君而悼喪其親，不憚征繕以立圉也。曰：『必報仇，寧事戎狄。』君子愛其君而知其罪，不憚征繕以待秦命。曰：『必報德，有死無二。』以此不和。」（為什麼呢？小人為失去老大、失去親人為恥，打算立老大的兒子為新老大，要重整旗鼓報仇雪恨；君子呢認為老大自找沒趣，改啊，但是也想要回來，說必報恩德。國內出現這兩派，所以不太和諧。同時，對那些有怨恨重立新主的人們用小人稱呼，對報秦恩德德人們用君子稱呼，讓秦穆公聽起來很順耳，「嗯，你小子很會說」，為下一步道德綁架打下基礎。再者，也是對秦穆公的一種提醒：小人才不釋放老大，君子才釋放老大。是說，你得放了晉惠公，不然你就是小人。說的很隱晦，很委婉，也很理直氣壯，當然，秦穆公也明白。）秦伯曰：「國謂君何？」對曰：「小人戚，謂之不免；君子恕，以為必歸。小人曰：『我毒秦，秦豈歸君？』君子曰：『我知罪矣，秦必歸君。（又再次向秦穆公暗示了小人不氣度小，不會釋放君主；君子氣度大，釋放君主。）貳而執之，服而舍之，德莫厚焉，刑莫威焉。服者懷德，貳者畏刑，此一役也，秦可以霸。（稱讚秦國釋放晉惠公後的好處大大的）納而不定，廢而不立，以德為怨，秦不其然。』」（再次說了，秦國不會增加怨恨，把釋放老大這種恩德變為仇恨）秦伯曰：「是吾心也。」（太陽了，拉不下面子來，再說了，我是你老大的姐夫，我媳婦都求情了，我還能不給面子。你們都認罪了，就算了吧。放了那小子讓他回去老老實實做人吧）改館晉侯，饋七牢焉。

解：

1、幹事創業，要敢想敢幹：即使錯了，也敢於認錯，當然不能低聲下氣，要挺起身板，錯就錯，我認了，我也必須改。但我也不會因此卑躬屈膝。

2、本文用小人與君子的對比，加強其實，以退為進，軟硬兼施，恰到好處。不說大了，惹秦穆公生氣，賠了身家；也不說小了，從此卑躬屈膝。外交辭令如此，吾輩學且用之。為文，為言，皆可為用。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！