文在寅殺女保姆？和伊萬卡是夫婦？土耳其這媒體讓韓國炸鍋

【編譯/觀察者網 童黎】2月25日的一檔土耳其節目中，韓國總統文在寅不但與美國總統特朗普的女兒伊萬卡成了「夫妻」，還被當作殺害保姆的嫌犯「示眾」。這一出烏龍搞得韓國民眾很是生氣，韓國政府已多次要求該電視台為此道歉。

據《韓國時報》3月11日報道，這家土耳其電視台在報道一起菲佣謀殺案時，使用了一張文在寅與伊萬卡的合影，並通過字幕把他倆標記為「殺手夫婦」、「百萬富翁和他的妻子」以及已被「逮捕」。該電視台之後還數次使用了文在寅的個人照。

報道截圖

2018年平昌冬奧會閉幕式期間，韓國總統文在寅夫婦和美國「第一千金」伊萬卡一同會見了韓國歌手。 圖自視覺中國

報道稱，在收到韓國駐土耳其使館的投訴後，該電視台已經刪除了線上視頻，但並未就此作出正式道歉。

周日（11日），韓國外交部表態，他們已經再三要求該電視台為誤用文在寅照片道歉。

報道截圖

報道援引韓國官員的話稱，韓方「在節目播出後立即多次通過大使館向該電視台投訴，並要求對方保證不再發生類似事故」。

當地韓裔人士對此也十分不滿。一名生活在土耳其的韓裔男子認為，「如果土耳其的總統被其他國家誤說成是殺人犯，那他們的民眾和政府也會要求對方道歉。」

據《韓聯社》報道，韓國官員還透露，本月早些時候，闖了禍的土耳其電視台曾給韓國政府發了一封正式道歉信。但首爾方面重申了立場，要求對方在其節目中認個錯。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！