改編，現實的畫風讓你懷疑人生！
最近受到大家熱議的改編作品《人百分之百靠外表》，來自去年大火的日本網劇。
主要講述的是一個沒有任何女人味的女生整天素麵朝天絲毫不知道打扮自己的女生，在遇到自己的心上人和必須工作原因後才下定決心要改變自己，並且鬧出一系列笑話的故事，劇情簡直就是一本活生生的變美進階教程。
深受神改編荼毒的觀眾本來已經百毒不侵了，但是當中國翻版《人百分百靠外表》的開機儀式照流出的時候，很多網友還是大呼受不了。從桐谷美玲到Cindy的跨越太大。
從人物角色定位上來看Cindy確實可能比桐谷美玲更能從外表上顯示女主的特色，但逆天的顏值差距還是很辣眼睛的，畫風一定要這麼接地氣嗎？
其實近幾年，「IP改編」的概念已經不新鮮了，從文學內容影視化到改編遊戲、衍生品開發等形式多種多樣，影視行業和資本市場對IP的投入熱度持續不減。
這幾年改編作品很多，儘管原作品有大批的粉絲追捧，改編也力求高度還原，可是大部分的呈現方式不盡如人意。
2018年剛入三月，確定要根據小說改編而成的電視劇有有十多部。從《斗破蒼穹》到《凰權》，題材多樣、受眾廣泛。
除此之外還有大量的改編動畫、遊戲、音樂等。
其實也並非所有的改編都是毀原著的，試想改編也是一種作品的推廣形式，能更加廣泛的傳播作品。
一些早期的改編作品雖然技術比不上現在的科技，但是依舊受到觀眾的認可。例如完成於1964年的我國第一部彩色動畫長片《大鬧天宮》。
《大鬧天宮》的故事梗概取自《西遊記》的前七回。在保留了原作敘事順序的基礎上，導演對原作進行了大刀闊斧的改編。
導演萬籟鳴在談到劇本的改編時說：美術片工作者在改編古典文學作品時當然應當忠實於原著，忠實於原著的主要人物，主要情節，忠實於原著的主題，忠實於原著的浪漫主義色彩。但這個「忠實」不等於照抄照搬，因而不應該拘泥於原著。
但是，目前市場上有很多作品，掛著自作品改編的羊頭賣著不知所云的狗肉，將作品改編的面目全非，還美其名曰代表了「網路文學興起的時代」。這樣的改編，是會讓我們的優秀作品在流傳中變質的。
改編《深夜食堂》簡直超越了觀眾的容忍下限，在網上引發了軒然大波，貫穿全劇的泡麵、動漫化的誇張真人表演、配合著「黃小廚」設計的抄襲事件，這部劇不僅令出品方風火石文化名聲不佳，順帶徹底搞砸了黃磊的多年來敬業、愛家的良好形象。
Wuli滔滔上下牙齒緊緊咬合、左右搖頭、從牙縫裡擠台詞的畫面真是讓人頭皮發麻。該劇的特效水平也非常感人，不說世界公園似的天宮，那雲霧的白不是白，彷彿帶著什麼黑，以為是霧霾籠罩，寫實效果倒是不錯。
整部劇就是把大話西遊的兩部經典電影擴充為54集電視劇，周星馳知道嗎？
老實說，當黃曉明一頭蓬髮穿著小皮裙抓著樹藤頗為矯健地向鏡頭盪過來的時候，我一度以為自己打開了《人猿泰山》，但後來我知道自己錯了，開頭兩集的電視劇的特效.......說好的 「參照了好萊塢的標準進行的特效設計」呢？
毫不意外，在本劇里，黃教主的演技一如既往，主要負責用五官在各個場景下凹邪魅狂狷之態，邪魅狂狷地生氣，邪魅狂狷地深情，恨不得鼻孔里呼出的氣都在觀眾面前幻化出幾個大字：你快誇我帥，間或在女主身邊笑成地主家的傻兒子。而女主宋茜也不遑多讓，大概她對於 「率真善良」的理解就是無時無刻不在瞪眼睛，嘟嘴巴。
」珠玉在前"改編作品本身就是很難穿越原著的存在，更何況是現階段，不少作品的改編過程中缺少對原著的敬畏之情。作品的改編實際上是在原作的基礎上再創造的過程。面對著眾多的優秀作品，優秀的創作者應該有這樣的膽識和魄力，有為我所用的「拿來主義」精神。傳統藝術就是在這樣的繼承與創新中流傳，不斷煥發新的生命力。
大家也知道，六跡審委會一直十分支持寫手們，在六跡世界觀中進行自主創作，或者根據六跡的系列小說進行番外創作。雖然這個和作品改編的性質不同，但我們對文學的敬畏之情是相似的，我們熱愛網路文學，也期待百花齊放。在未來中國網文的發展壯大之路上，更少不了寫手們作為基柱。
希望能有更多熱愛網路文學和寫作的夥伴加入到六跡全民創作中，我們也會以認真負責任的態度，選擇優秀的作品進行展示。
世界有了我們更有趣
TAG:六跡 |